Описание: trad. Irish
Описание: trad. Irlandais
История создания: trad. Irish
История создания: trad. Irlandais
Текст: TAKE HER UP TO MONTO
Текст: SA PRENDRE JUSQU'À MONTO
Well if you've got a wing-o, take her up to Ring-o
Eh bien, si vous avez une aile-o, l'emmener jusqu'à Ring-o
Where the waxies sing-o, all the day
Lorsque les Waxies sing-o, toute la journée
When you've had your fill of porter and you can't go any further
Lorsque vous avez fait le plein de portier et vous ne pouvez pas aller plus loin
Giveyour man the order: Back to the Quay!
Homme Giveyour l'ordre: Retour au quai!
But first go up to Monto, Monto, Monto
Mais d'abord monter à Monto, Monto, Monto
First go up to Monto, langeroo, to you!
D'abord aller à Monto, langeroo, à vous!
You've heard about Duke of Gloucester, the dirty old imposter
Vous avez entendu parler duc de Gloucester, l'imposteur sale vieux
Took a mot and lost her up in the Furry Glen
A pris un mot et ai perdue dans le Glen Furry
He first put on his bowler and then he zipped up his trousers
Il a d'abord mis son chapeau melon, puis il s'est lancé son pantalon
He whistled for his growler and says 'My man'
Il a sifflé pour son growler et dit: "Mon homme"
Take me up to Monto, Monto, Monto
Emmène-moi au Monto, Monto, Monto
Take me up to Monto, langeroo, to you!
Emmène-moi au Monto, langeroo, à vous!
And when the Czar of Russia and the King of Prussia
Et quand le tsar de Russie et le roi de Prusse
Landed in the Phoenix in a big balloon
Atterri dans le Phoenix dans un gros ballon
They asked the Beggarmen to play 'The Wearing of the Green'
Ils ont demandé aux Beggarmen à jouer "Le port du vert"
But the buggers in the lower they didn't know the tune
Mais les bougres dans le bas qu'ils ne connaissaient pas l'air
So we took them up to Monto, Monto, Monto
Donc nous les avons pris à Monto, Monto, Monto
We took them up to Monto, langeroo, to you!
Nous l'avons prise à Monto, langeroo, à vous!