(Vince Gill)
(Vince Gill)
Vince Gill & Patty Loveless
Vince Gill & Patty Loveless
You don't need diamonds or big fancy cars
Vous n'avez pas besoin de diamants ou de grandes voitures de luxe
You say you're happy right where you are
Vous dites que vous êtes heureux là où vous êtes
We're bound together by a little gold band
Nous sommes liés ensemble par une bande peu d'or
You're my kind of woman, you're my kind of man.
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme.
Oh, living without you is my only fear
Oh, vivre sans toi est ma seule crainte
You still drive me crazy when I hold you near
Vous avez encore me rendre fou quand je te tiens près de
My body trembles with the touch of your hand
Mon corps tremble avec le contact de votre main
You're my kind of woman, you're my kind of man.
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme.
You're my kind of woman, you're my kind of man
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme
A match made in heaven by God's gentle hand
Un match dans le ciel à la main douce de Dieu
I'll love you forever, together we'll stand
Je t'aimerai toujours, ensemble, nous allons tenir
You're my kind of woman, you're my kind of man.
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
You're my kind of woman, you're my kind of man
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme
A match made in heaven by God's gentle hand
Un match dans le ciel à la main douce de Dieu
I'll love you forever, together we'll stand
Je t'aimerai toujours, ensemble, nous allons tenir
You're my kind of woman, you're my kind of man.
Tu es mon genre de femme, tu es mon genre d'homme.
You're my kind of woman, and you're my kind of man...
Tu es mon genre de femme, et tu es mon genre d'homme ...