Paroles de chanson et traduction Batuka Xtreme - Instinto Animal

Grande, fuerte
Grand, fort
Es un corazon que te hace mio
C'est un cœur qui vous fait mine de
Late, muerde
Fin, mordant
Si alguien se entromete en mi camino
Si quelqu'un est sur mon chemin
Un amor rapaz felino que es capaz
Un amour qui est capable félin prédateur
De jugarse todo por tenerte
En tout miser de vous
Que te entrega entera el alma sin dudar
C'est toute l'âme vous remet sans hésiter
Que hara todo para no perderte
Ils feront tout pour ne pas rater

Es mi instinto animal violento
C'est mon instinct animal en furie
Es el fuego que yo llevo dentro
C'est le feu que j'ai à l'intérieur
Eres presa de mis deseos
Vous barrage ma liste d'envies
Por ti soy como una fiera en celo
A cause de toi je suis comme un animal en chaleur
Es mi instinto animal contigo
C'est mon instinct animal que vous
Es asi porque te siento mio
Est-ce parce que je sens que mon
Es que no quiero y no puedo vivir sin tu amor
Vous ne voulez pas et je ne peux pas vivre sans ton amour

Cauto, lento
Prudente, lente
Como presa yo te voy siguiendo
Comme je vais le long du barrage
Busco, siento
Wanted, désolé
Tras tus besos yo voy al acecho
Après tes baisers Je suis tapi
Es una pasion que no se controlar
C'est une passion qui n'est pas contrôlée
Y que vive presa de tu cuerpo
Et proies vivantes de votre corps
No sabe otra cosa que no sea amar
Je ne sais pas autre chose que l'amour
A quien sea dueno de mi deseo
Qui détient mon désir

Es mi instinto animal violento
C'est mon instinct animal en furie
Es el fuego que yo llevo dentro
C'est le feu que j'ai à l'intérieur
Eres presa de mis deseos
Vous barrage ma liste d'envies
Por ti soy como una fiera en celo
A cause de toi je suis comme un animal en chaleur
Es mi instinto animal contigo
C'est mon instinct animal que vous
Es asi porque te siento mio
Est-ce parce que je sens que mon
Es que no quiero y no puedo vivir sin tu amor
Vous ne voulez pas et je ne peux pas vivre sans ton amour

Enredate con mi cuerpo
Enredate avec mon corps
De mi veneno no escaparas
De mon poison pas échapper
Ven sociame te lo ruego
Je prie sociame Venez
Que ya no se como sacarte
Ce n'est plus vous sur
Ni un solo instante de mi sueсo
Pas un seul instant de mon rêve

Siento un amor violento
Je me sens un amour violent
Que me quema lento
Je brûle lentement
Y se clava dentro de mi corazon
Et cloué dans mon coeur

Es un amor violento como nunca
Il s'agit d'un amour violent que jamais
Eres mi sufrimiento y mi locura
Vous ma souffrance et la folie
Esta obsesion de ser tan solo tuya
Cette obsession d'être seulement le vôtre
Solo se olvida bailando Batuka
Oubliez la danse Batuka
Es un amor salvaje que me nubla
C'est un amour fou qui obscurcit ma
Cuando en un beso siento tu ternura
Quand je sens votre offre embrasser
Me haces estremecer con tu figura
Vous me faites trembler avec votre silhouette

Batuka !
Batuka!

Raudo, fiero
Swift, féroce
Asн es mi cariсo cuando quiero
C'est ma petite amie quand je veux
Salto, fiero
Salto, féroce
Cuando esta en peligro lo que tengo
En cas de danger et j'ai donc
Muy dentro de mi te llevo a donde voy
Au fond de moi, je vais vous emmener là où je
Como sangre que corre en mis venas
Comme le sang coule dans mes veines
Sуlo para ti yo entrego lo que soy
Juste pour vous je vous donnerai ce que je suis
Tъ mis armas yo de mi condena
Vous mes armes I de ma phrase

Es mi instinto animal violento
C'est mon instinct animal en furie
Es el fuego que yo llevo dentro
C'est le feu que j'ai à l'intérieur
Eres presa de mis deseos
Vous barrage ma liste d'envies
Por ti soy como una fiera en celo
A cause de toi je suis comme un animal en chaleur
Es mi instinto animal contigo
C'est mon instinct animal que vous
Es asi porque te siento mio
Est-ce parce que vous Je sens que mon
Es que no quiero y no puedo vivir sin tu amor
Vous ne voulez pas et je ne peux pas vivre sans ton amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P