you cut me to the wire
vous me coupez le fil
you shook me to the bone
vous me secoua jusqu'aux os
my object of desire
mon objet du désir
don't leave my heart alone
ne laisse pas mon cœur seul
with one look in your eyes
avec un regard dans tes yeux
I saw the raging fire
J'ai vu le feu qui fait rage
I'm burnin' up I'm burnin' up
Je suis burnin 'up Je suis burnin' up
with such desire
avec un tel désir
took one step in the dark
a fait un pas dans l'obscurité
across forbidden lines
à travers les lignes interdites
into the danger zone
dans la zone de danger
you took my mind
vous avez pris mon esprit
but you make me feel like I'm on fire
mais tu me fais sentir que je suis sur le feu
you make me feel like I'm alive
tu me fais sentir comme si je suis en vie
love knocked me at the door
love me frappa à la porte
pinned me up against the wall
m'a cloué contre le mur
you said you play with fire
vous avez dit que vous jouez avec le feu
you're gonna fall
tu vas tomber
I took one look in your eyes
J'ai pris un regard dans tes yeux
across the danger line
à travers la ligne de danger
now I'm burnin' up
maintenant je suis debout burnin '
love's blind
l'amour est aveugle