Sla je hier al af, blijf bij mij
Coupez ici, reste avec moi
Diep in de nacht waar je me zei
Au fond de la nuit tu m'as dit
Dat de liefde lacht zonder vrees
Que l'amour se rit sans crainte
Jouw zekerheid geeft me zoveel
Votre sécurité me donne tellement
En waarom je nu
Et pourquoi maintenant
Niet uit mijn hoofd verdwijnen wil
Sortir de ma tête allait disparaître
Waarom je nu mij bestuurt
Pourquoi tu me conduire
Je mijn gedachten leiden wil
Vous voulez conduire mes pensées
Sta je hier al lang voor het raam
Tiens-toi ici bien avant que la fenêtre
Water vervaagt de glans in je naam
L'eau adoucit l'éclat à votre nom
Nee, we praten niet maar zijn stil
Non, nous ne parlons pas, mais encore
Zonder een woord weet jij wat ik wil
Sans un mot, vous savez ce que je veux
Waar ben ik nu
Où suis-je maintenant
Ik ben hier nooit voorbij gebracht
Je n'ai jamais été absent
Wat wil je nu, w aar ben je nu
Que voulez-vous, ici w are you now
Ik heb je nodig
J'ai besoin de vous
Houd me warm
Tenez-moi au chaud
En waarom je nu
Et pourquoi maintenant
Niet uit mijn zicht verdwijnen wil
Pas disparaître de ma vue serait
Waarom je nu mij bestuurt
Pourquoi tu me conduire
Je mij verlicht, verleiden wil
Vous éclairez-moi, serait séduire