I can do better I swear
Je peux faire mieux, je vous jure
I promise I'll do my best to not get so nervous
Je promets que je ferai de mon mieux pour ne pas obtenir si nerveux
And I can trust you and not get so jealous
Et je peux vous faire confiance et ne pas avoir tellement jaloux
Of the other ones who came before me and I
De ceux d'autres qui sont venus avant moi et je
I can hold you without being needy
Je peux vous tenir sans être nécessiteux
I can be there without being smothering
Je peux être là sans être étouffant
And I wont compare you anymore
Et je ne vous comparez plus
To the other ones who came before you and I
Pour les autres qui sont venus avant vous et moi
I'll be there every time that you need me
Je serai là à chaque fois que vous avez besoin de moi
To talk it out or just sit silently
Pour en parler ou tout simplement s'asseoir silencieusement
I'll give you space every time that you need it
Je vais vous donner un espace à chaque fois que vous en avez besoin
I'll keep you safe when you cant think clearly
Je vais vous garder en sécurité lorsque vous ne pouvez pas penser clairement
I want so badly to rewind the tape
Je veux tellement pour rembobiner la bande
To shut my mouth and take back what I said
Pour fermer ma bouche et retire ce que j'ai dit
I want so badly to make this okay
Je veux tellement faire ce correct
To shut my eyes and hear you say you'll stay
De fermer les yeux et de vous entendre dire que vous resterez
You'll come back to me
Vous reviendrez à moi
I can do better I swear to god
Je peux faire mieux, je le jure devant dieu
I'll be normal I'll not be so flawed
Je vais être normal je ne serai pas à ce point viciée
And I can hold it together unlike
Et je peux tenir le coup, contrairement
Those other nights that came before this and I
Les autres soirs, ce qui était là avant et je
I can listen and not be judgemental
Je peux écouter et ne pas porter de jugement
I can provide with love unconditional
Je peux fournir avec un amour inconditionnel
With strict attention to every detail
Avec une attention stricte à tous les détails
Please forget about the me you knew before
S'il vous plaît oublier le moi de vous connaissais avant
And I'll be there every time that you need me
Et je serai là à chaque fois que vous avez besoin de moi
To talk it out or just sit silently
Pour en parler ou tout simplement s'asseoir silencieusement
I'll give you space every time that you need it
Je vais vous donner un espace à chaque fois que vous en avez besoin
I'll keep you safe when you cant think clearly
Je vais vous garder en sécurité lorsque vous ne pouvez pas penser clairement
I want so badly to rewind the tape
Je veux tellement pour rembobiner la bande
To shut my mouth and take back what I said
Pour fermer ma bouche et retire ce que j'ai dit
I want so badly to make this okay
Je veux tellement faire ce correct
To shut my eyes and hear you say you'll stay
De fermer les yeux et de vous entendre dire que vous resterez
You'll come back to me
Vous reviendrez à moi
You come back to me
Vous revenez à moi
You come back to me
Vous revenez à moi
You come back to me
Vous revenez à moi
I want so badly to rewind the tape
Je veux tellement pour rembobiner la bande
To shut my mouth and take back what I said
Pour fermer ma bouche et retire ce que j'ai dit
I want so badly to make this okay
Je veux tellement faire ce correct
To shut my eyes and hear you say you'll stay
De fermer les yeux et de vous entendre dire que vous resterez
I want so badly to rewind the tape
Je veux tellement pour rembobiner la bande
To shut my mouth and take back what I said
Pour fermer ma bouche et retire ce que j'ai dit
I want so badly to make this okay
Je veux tellement faire ce correct
To shut my eyes and hear you say you'll stay
De fermer les yeux et vous entendez dire que vous allez rester
You'll come back to me
Vous reviendrez à moi
You come back to me
Vous revenez à moi
Come back to me
Come back to me
You come back to me
Vous revenez à moi