Zaman zaman içimde
De temps à autre en moi
Zaman erir zaman içinde
Temps fond dans le temps
Kuslar yine uçamadi
Oiseaux ne pouvaient pas voler à nouveau
Gülüm soldu benim içimde
Mes roses ont été laissées en moi
Sen oralarda ben buralarda
Vous là-bas, je ici
Buna nasil dayansin yürek
Comment ce cœur de dayans
Bir özledim ki yüregimde
Un coup manqué dans mon coeur
Sakli dönmeyecegini bilerek
Not going back savoir caché
Bir gün de sensizligin tadina vardim
Un jour, j'étais là pour goûter sensizligin
Sanki kor gibi ateslerde yandim
C'est comme un feu dans le feu yandim
Teselli bulamadim, aradigim her yerde
Je ne pouvais pas trouver quelque consolation, a cherché partout
Gördügüm herseyi bi an
Je voyais tout est bi