Где-то далеко мы встретились с тобой
Quelque part au loin, nous avons rencontré avec vous
Где-то далеко мы поняли любовь
Quelque part au loin, nous avons réalisé l'amour
Где-то далеко гуляли мы вдвоем
Quelque part au loin, nous avons marché un couple
Где-то далеко играли мы с огнем
Quelque part au loin, nous jouions avec le feu
Припев:
Chorus:
Я буду с тобой, буду с тобой
Je serai avec vous, avec vous
Буду с тобой
Soyez avec vous
Всегда я буду с тобой
Toujours je serai avec vous
Буду с тобой, буду с тобой
Sera avec vous, avec vous
Всегда
Toujours
Очень нелегко мы приняли обман
Nous avons pris une tricherie de temps très difficile
И не разберешь, кто обманут сам
Et ne peut pas dire qui se trompait
Но скажу одно - тебе я не солгал
Mais je vais vous dire une chose - je n'ai pas menti à vous
Где-то высоко я обещал
Quelque part élevée J'ai promis
Припев.
Chœur.
Где-то высоко гуляли мы вдвоем
Quelque part haut, nous avons marché un couple
Где-то высоко играли мы с огнем
Quelque part en haut, nous jouions avec le feu
С огнем любви
Avec le feu de l'amour
С огнем любви
Avec le feu de l'amour
С огнем любви
Avec le feu de l'amour
Припев.
Chœur.