Billie was a party girl
Billie était une fille de partie
licking that window pane
lécher cette fenêtre volet
And hooking up naked eye
Et accrocher l'oeil nu
time and time again
maintes et maintes fois
I said Billie you're a lucky one
J'ai dit Billie vous êtes un chanceux
just about two steps going wrong
à peu près deux étapes vont mal
But Billie she ain't having that
Mais Billie elle est de ne pas avoir que
That ain't why she came
Ce n'est pas la raison pour laquelle elle est venue
Don't you bring your love to town
N'avez-vous pas d'apporter votre amour pour la ville
thought I'd let you know
Je pensais que vous sachiez
You been waving that heart around
Vous brandissent ce cœur autour
A heart is a loaded gun
Un cœur est une arme chargée
And police sound
Et la police sonnent
police sound,
son de la police,
police sound,
son de la police,
I hear police sound
J'entends le son de la police
police sound,
son de la police,
police sound
son de la police
She said I got a lot to live
Elle a dit que beaucoup de choses à vivre
I got a lot to live
J'ai eu beaucoup de vivre
Don't wanna go get better
Je ne veux pas aller chercher mieux
You said what you wanted
Vous avez dit ce que vous vouliez
Oh higher one
Oh plus un
Oh higher one
Oh plus un
Billie loves weekends
Billie aime le week-end
only one thing on her mind
une seule chose sur son esprit
her 26 been looking like 41
ses 26 cherchait comme 41
Always in a rush
Toujours dans une course
make your fairy dust run to the car
rendre votre poussière de fée exécuté pour la voiture
cuz we ain't going anywhere
cuz nous ne va nulle part
Don't you bring your love to town
N'avez-vous pas d'apporter votre amour pour la ville
thought I'd let you know
Je pensais que vous sachiez
You been waving that heart around
Vous brandissent ce cœur autour
A heart is a loaded gun
Un cœur est une arme chargée
And police sound
Et la police sonnent
police sound,
son de la police,
police sound,
son de la police,
I hear police sound
J'entends le son de la police
police sound
son de la police
police sound
son de la police
She goes on and on
Elle s'allonge encore et encore
and on and on and on
et ainsi de suite et sur
and on and on
et ainsi de suite
She goes on and on
Elle s'allonge encore et encore
and on and on and on
et ainsi de suite et sur
and on and on
et ainsi de suite
She goes on
Elle poursuit