Paroles de chanson et traduction Deerhoof - Scream Team

Guiding you, a voice is coming from behind the stage.
Vous guider, une voix venant de derrière la scène.
Finding you, a voice is found on a missing page.
Vous trouver, une voix se trouve sur une page manquante.
Winding through, a plot controller from another age.
Serpentant à travers, un contrôleur de terrain d'un autre âge.

Pulling the cord of mystery.
Tirer sur le cordon de mystère.
Cheating a clock.
Tricher une horloge.
Meeting a team from history.
Réunion d'une équipe de l'histoire.

A stranger's face is seen,
Le visage d'un étranger est considéré,
But was he on our team?
Mais était-il dans notre équipe?
The lights go out and everybody screamed, "team."
Les lumières s'éteignent et tout le monde a crié, "équipe".
A friend who was a foe.
Un ami qui était un ennemi.
The quarter whistle is about to blow.
Le coup de sifflet trimestre est sur le point d'exploser.
Then I go.
Puis-je aller.

Tunnel underground-
Tunnel souterrain-
Enter sideways, reaching all around.
Entrez sur le côté, atteignant tout autour.
In the darkness I will not be found.
Dans l'obscurité, je ne vais pas être trouvé.

Invisible people doing the wave.
Personnes invisibles faisant la vague.
Invisible people doing the wave.
Personnes invisibles faisant la vague.
Invisible people doing the wave.
Personnes invisibles faisant la vague.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P