Piojo no es cualquiera
Pou n'est pas tout
Usted aunque lo quiera
Vous pouvez même interdire
Difícil que llegue a lograrlo.
Difficile d'arriver à faire.
Pregúnteles o mírelos
Demandez-leur ou les regarder
Ellos si que saben
Ils ne savent
Son piojos y piojitos verdaderos
Sont les poux et les piojitos réels
(Chorus)
(Chorus)
Niños calladitos
Les enfants tranquillement
Muditos y quietitos
Muditos et quietitos
Esos si que eran los de antes
Ceux-ci, si elles étaient avant
Ahora somos piojos delirantes
Maintenant, nous sommes les poux délirantes
Aunque a veces no les guste a los grandes
Bien que parfois ils n'aiment pas les gros
Si quieren encontrarlos
Si vous voulez trouver
Tendrán que ir a buscarlos
Ils devront aller chercher
Estén atentos para escucharlos
Restez à l'écoute pour entendre
Porque a ellos les encanta
Parce qu'ils aiment
Andar por algún rincón
Marcher autour d'un coin
Llenando de alboroto el corazón
Remplissage du coeur Riot
(Chorus x 4 and fade out)
(Refrain x 4 et fade out)