Paroles de chanson et traduction Rance Allen Group - My Recipe For Love

Take a pound of understanding,and a pinch of tenderness.
Prenez un livre de compréhension, et une pincée de tendresse.
a cup sharing and caring, and a dash of happiness.
un partage de tasse et attentionné, et un soupçon de bonheur.
You need a gallon of forgiveness, a cup of respect,
Vous avez besoin d'un gallon de pardon, une tasse de respect,
half a pound of truth, Then you have my recipe of love
une demi-livre de la vérité, alors vous avez ma recette de l'amour

People say that I live my life too slow,
Les gens disent que je vis ma vie trop lent,
I don't keep up with the styles too much
Je ne garde pas avec les styles trop
There are things I just don't know.
Il ya des choses que je ne connais pas.
I been a lot places, I've seen a lot things.
Je eu beaucoup lieux, je l'ai vu beaucoup de choses.
I've placed all my values on non - material Things.
Je ai placé tous mes valeurs sur la non - les choses matérielles.
So before you start to criticize
Alors avant de commencer à critiquer
you should check out your life,
vous devriez vérifier votre vie,
maybe then you'll find a recipe for love
peut-être alors vous trouverez une recette pour l'amour

There's more to a feeling than what you want it to be,
Il ya plus à un sentiment que ce que vous voulez qu'il soit,
You have to really try & understand to live in Harmony,
Vous avez vraiment essayer de comprendre et de vivre en harmonie,
You have to give life all you can,
Vous devez donner la vie tout ce que vous pouvez,
To take back what you need & If you try to make promise
Pour reprendre ce que vous avez besoin et si vous essayez de faire la promesse
happen,I'm sure you will succeed.
arrive, je suis sûr que vous allez réussir.
Don't ever think about giving up,
Ne jamais penser à abandonner,
there's something here to cheer you up.
il ya quelque chose ici pour vous remonter le moral.
It should be quite enough, My recipe for Love
Il devrait être tout à fait assez, Ma recette pour l'amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P