Paroles de chanson et traduction Neil Finn - Turn And Run

There's a light overhead, overhead
Il ya une tête léger, les frais généraux
In the sky overhead, overhead
Dans le ciel frais généraux, les frais généraux
And I'm with you now in body and music and mind
Et je suis avec vous aujourd'hui dans le corps et la musique et l'esprit
And we're silent and still
Et nous sommes silencieux et immobile

Everything's so out of control tonight
Tout est tellement hors de contrôle, ce soir
In a plane that's flying past
Dans un plan de vol qui est passé
At a speed that makes me cry
À une vitesse qui me fait pleurer
Have you left me now
Avez-vous me quittes maintenant
To trouble that won't let me lie
Pour des problèmes qui ne me laisse pas mensonge
I'm awake all the time
Je suis éveillé tout le temps
You know where I stand
Vous savez où je suis
Holding my plastic gun
Retenant mon pistolet en plastique

So turn and run
Alors tourner et courir
You cold killers of innocence
Vous tueurs froids de l'innocence
Against us there's no defence
Contre nous il n'y a pas de défense
Your flash and your wickedness
Votre flash et ta méchanceté
You can't break our love
Vous ne pouvez pas briser notre amour

Tie my hands behind my back
Attachez mes mains derrière mon dos
Put a gag on top of my mouth
Mettez un bâillon sur le dessus de ma bouche
But I won't give you up
Mais je ne vais pas vous donner jusqu'à
Till silverware's covered in dust
Jusqu'à l'argenterie est couvert de poussière
And my shoes fall apart
Et mes chaussures tombent en morceaux
And the tumbleweed runs
Et les pistes Tumbleweed
Over my desert heart,
Au cours de mon cœur du désert,

So turn and run
Alors tourner et courir
You cold killers of innocence
Vous tueurs froids de l'innocence
Against us there's no defence
Contre nous il n'y a pas de défense
Your flash and your wickedness
Votre flash et ta méchanceté
Will surely bring you down again
Va sûrement vous faire tomber à nouveau
Somehow we must stay afloat
D'une certaine manière, nous devons rester à flot
Won't give in to the undertow
Ne donnera pas pour le ressac
Something's you will never know
Il ya quelque chose que vous ne saurez jamais
You can't break our love
Vous ne pouvez pas briser notre amour
You can pull us down
Vous pouvez nous tirer vers le bas
But you can't break our love
Mais vous ne pouvez pas briser notre amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P