Midnight, why are you doin' me wrong?
Minuit, pourquoi fais-tu me wrong?
Keepin' me up all night long
Keepin 'me up toute la nuit
Every time I feel a little bit free
Chaque fois que je me sens un peu libre
I hear those blues, midnight blues
J'entends les blues du blues de minuit,
Convinced they're calling me
Convaincus qu'ils m'appellent
Midnight, you keep me runnin' around
Minuit, vous me garder runnin 'around
Made up my mind, I'm gonna settle down
Pris ma décision, je vais calmer
Every time I feel a little bit free
Chaque fois que je me sens un peu libre
I hear those blues, midnight blues
J'entends les blues du blues de minuit,
Convinced they're calling me
Convaincus qu'ils m'appellent
I just can't help but feel a little bit shamed
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir un peu honte
Every time I hear you calling my name
Chaque fois que je t'entends appeler mon nom
I'm blaming you for all the bad things I've done
Je vous blâmer pour toutes les mauvaises choses que j'ai faites
Still I will admit that every once in a while, it was fun
Cependant, je dois admettre que de temps en temps, c'était amusant
Oh, every night
Oh, tous les soirs
You keep me runnin' around
Vous me garder runnin 'around
Made up my mind, I'm gonna settle down
Pris ma décision, je vais calmer
Every time I feel a little bit free
Chaque fois que je me sens un peu libre
I hear those blues, midnight blues
J'entends les blues du blues de minuit,
Midnight blues, keeps on calling
Bleu nuit, continue à appeler
Night blues, keeps on calling
Night Blues, continue à appeler