I HAVE NEVER KNOW HER LOVE AND I WILL NEVER HOLD MY CHILD
JE N'AI JAMAIS QUE SON AMOUR ET JE NE JAMAIS TENIR MON ENFANT
I WILL NEVER KNOW THE FAMILY AND NOW IT'S OVER FATHER!!
Je ne saurai jamais LA FAMILLE ET MAINTENANT C'EST FINI LE PERE!
...FOR ME!
... POUR MOI!
OH! What do we know? About sacrifice and self control?
OH! Que savons-nous? À propos de sacrifice et de la maîtrise de soi?
OH! We do NOT know...'cause we are ANIMALS...
OH! Nous ne savons pas ... parce que nous sommes des animaux ...
ANIMALS!!!
ANIMAUX!
INSTINCTUAL!!!
Instinctif!
FREE MY HEART, MY INTERGALACTIC PART!
FREE MY HEART, MY PARTIE intergalactique!
NO!
NON!
HEY THROUGH ANGER, WE HUNGER FOR GOD...
HEY par la colère, nous avons faim de Dieu ...
HEY NOW, THROUGH ANGER WE HUNGER FOR GOD...
HEY NOW, PAR LA COLÈRE DE DIEU NOUS LA FAIM ...
Shower the world where it's trying to be.
Douche dans le monde où il essaie d'être.
How the memories have taken a leave.
Comment les souvenirs ont pris un congé.
Now they're here and they're lying to me!
Maintenant, ils sont ici et ils me mentez!
Accountable man, nothing is free.
L'homme responsable, rien n'est gratuit.
FREE!
GRATUIT!
MY SOUL!
MY SOUL!
Love, love me...love, love me...LOVE, LOVE ME! LOVE!!!
Amour, aime-moi ... amour, love me ... LOVE, LOVE ME! AMOUR!
Drink Soma
Buvez Soma
HONOR!
HONNEUR!
I know why, I know what we came for...
Je sais pas pourquoi, je sais ce que nous sommes venus pour ...
SO MUCH THAT I WANT TO KNOW!
TELLEMENT QUE JE VEUX SAVOIR!
I've come down!
J'ai descendu!
CHANNELLING THE MIND OF A COLLECTIVE UNCONSCIOUS
CANALISATION l'esprit d'un inconscient collectif
THEIR PASSIONATE WAYS CULLED TO MARKET THY NAME!!
LEURS MOYENS DE COMMERCIALISER PASSIONNÉS abattus TON NOM!
ONE! (God!)
ONE! (Dieu!)
SAY NO MORE! (Down!)
DITES NON PLUS! (Down!)
WHY HAVE YOU? (Fall!)
POURQUOI AVEZ-VOUS? (Fall!)
VENTURE IN, BARTER FAITH FOR THE EVERYMAN!
CROISSANCE EN, DE LA FOI TROC EVERYMAN!
'TILL THE MANNA CALLS FOR OUR LIVES AND OUR FEARS!
"TILL LES APPELS manne pour nos vies et nos peurs!
ALL WILL RULE ON MIND COMMAND...
TOUS SERA SE PRONONCER SUR COMMANDE ESPRIT ...
AND THIS MIND COMMANDS:
Et cet esprit COMMANDES:
LOVE AND ACCEPTANCE!
AMOUR ET ACCEPTATION!
I know why, I know what we came for!
Je sais pas pourquoi, je sais ce que nous sommes venus chercher!
SO MUCH WE NEED TO LEARN!
TELLEMENT NOUS AVONS BESOIN DE SAVOIR!
HONOR!
HONNEUR!
Be free, my heart... MY INTERGALACTIC PART!
Sois libre, mon cœur ... MA PART intergalactique!
CALL NOW TO THE WORLDS OF OLD!
APPELEZ MAINTENANT POUR LES MONDES DE VIEUX!
ALL SHALL BE FREE!
ALL SHALL BE FREE!
Shower the world where it's trying to be.
Douche dans le monde où il essaie d'être.
How the memories have taken a leave.
Comment les souvenirs ont pris un congé.
Now they're here and they're lying to me!
Maintenant, ils sont ici et ils me mentez!
Accountable man, nothing is free.
L'homme responsable, rien n'est gratuit.
FOREVER!!!
FOREVER!
HEY THROUGH ANGER, WE HUNGER FOR GOD (SUMERIA!!!)
HEY par la colère, nous avons faim de Dieu (SUMERIA!!)
(Known in my day...)
(Connu De mon temps ...)
HEY NOW, THROUGH ANGER WE HUNGER FOR GOD
HEY NOW, PAR LA COLÈRE DE DIEU NOUS CONTRE LA FAIM
SUMERIA!!!
Sumer!
Cold, we mirror the I, have all come to rise when souls cry?
Froid, nous reflétons la I, sont tous venus à augmenter lorsque les âmes pleurent-ils?
The old man is so proud tonight.
Le vieil homme est si fier ce soir.
In the fields of the earth...
Dans les domaines de la terre ...
Choral lines, July in the birth throes of light never die...never lie.
Lignes de chant choral, en juillet dans les affres de la naissance de la lumière ne meurent jamais ... jamais mentir.
Lie.
Allongez-vous.
Sane, pray for where our hearts lead us now...
Sane, priez pour laquelle nos cœurs nous conduire maintenant ...