It's been close to a year
Ça fait près d'un an
Since we spoke last
Depuis, nous avons parlé la dernière
You haven't changed
Vous avez pas changé
And now you're talking
Et maintenant vous parlez
Into my right ear
Dans mon oreille droite
What happened when you
Qu'est-il arrivé lorsque vous
Ran off
Courut
With that friend of yours
Avec ton ami
Or was she useful?
Ou était-elle utile?
Toss it around very costly
Mélanger autour très coûteux
Vroom vroom then be sorry
Vroom Vroom alors être désolé
Sit and laugh very costly
Asseyez-vous et rire très coûteux
Vroom vroom(...) then be sorry (x2)
Vroom Vroom (...) alors désolé (x2)
Bet on your life you can't
Pariez sur votre vie, vous ne pouvez pas
Remember when the clouds
Rappelez-vous quand les nuages
Sang out that soft chant
Sang que le chant doux
The one you thought you had
Celui que vous pensiez que vous aviez
And the one you thought was yours
Et celui que vous pensiez être le vôtre
And now you've come to adore, to a door
Et maintenant, vous êtes à adorer, à une porte
Toss it around very costly
Mélanger autour très coûteux
Vroom vroom then be sorry
Vroom Vroom alors être désolé
Sit and laugh very costly
Asseyez-vous et rire très coûteux
Vroom vroom then be sorry (x2)
Vroom Vroom alors être désolé (x2)
...Panic under pressure cooker
... Panique dans autocuiseur
Thought's lead me dying sooner
La pensée de me conduisent mourir plus tôt
Rough mouth fits make you calmer
Bouche rugueuse correspond à vous rendre plus calme
You thought all the while
Vous pensiez tout en
You were smarter...
Vous étiez plus intelligent ...
Either way be sure to write
De toute façon être sûr d'écrire
The last thing makes it all right
La dernière chose rend tout droit
Toss it around very costly
Mélanger autour très coûteux
Vroom vroom then be sorry
Vroom Vroom alors être désolé
Sit and laugh very costly
Asseyez-vous et rire très coûteux
Vroom vroom then be sorry... (x2)
Vroom Vroom alors être désolé ... (x2)
...then be sorry (x4)
... alors désolé (x4)
...Panic under pressure cooker
... Panique dans autocuiseur
Thought's lead me dying sooner
La pensée de me conduisent mourir plus tôt
Rough mouth fits make you calmer
Bouche rugueuse correspond à vous rendre plus calme
You thought all the while... (x2)
Vous pensiez tout en ... (x2)
...you were smarter
... vous étiez plus intelligent