Paroles de chanson et traduction Andreea Balan - Prinde Ma ! Aprinde Ma !

Ce imi spui si ce gandesti nu ma intereseaza
Ce que vous dites et je ne se soucient pas ce que vous pensez
In plasa ai cazut, stii ca te-am avut in a mea capcana...
A la place vous êtes tombé, vous savez que j'ai eu dans mon piège ...
Ai pierdut, te-am castigat.
Vous avez perdu, j'ai gagné.
Ma iubesti si ma doresti dar mie nu imi pasa
Vous me aimez et que vous voulez moi, mais je ne vous souciez pas
Noi doi nu vom fi mai mult de o zi si ti-o spun in fatza
2 novembre ne sera pas plus d'une journée et vous dire à son visage
Ai sperat, te-ai inshelat...
Vous espériez, vous inshelat ...

Refren:
chorus:
Prinde-ma, aprinde-ma
Attrape-moi, mettez-moi
Acum strange-ma, cuprinde-ma
Maintenant élever moi, me inclure
Vreau o noapte, doar atat, si nimic mai mult.
Je veux une nuit, tellement, et rien de plus.
Prinde-ma, aprinde-ma,
Attrape-moi, mettez-moi,
Acum strange-ma, cuprinde-ma
Maintenant élever moi, me inclure
Sa-mi dai tot ce ai, pana maine stai.
Donnez-moi tout ce que vous avez, attendre jusqu'à demain.

II:
II:
Orice-ai vrea nu vei putea sa ma invingi
Quoi que vous voulez, vous ne pouvez pas me battre
Stiu ca ai facut tot ce ai putut ca sa ma convingi
Je sais que vous avez tout fait pour me convaincre
Te-ai pierdut, te-am castigat...
Vous avez perdu, j'ai gagné ...
Stii ca n-am trisat, cu tine m-am jucat si cu tot ce simti
Tu sais que je triché, je jouais avec vous et tout ce que vous sentez
Nu e vina mea ca tu vrei altceva si te-am scos din miinti
Ce n'est pas ma faute si vous voulez quelque chose et vous sur miinti
Te-ai riscat, te-ai inselat...
Vous avez risqué, vous avez eu tort ...

Refren(x6):.
Refrain (x6):.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P