I've left my mark
J'ai laissé ma marque
I've made my statement
J'ai fait ma déclaration
I won't go unnoticed
Je ne vais pas passer inaperçu
Past this day.
Passé ce jour.
My person ideals
Mes idéaux personne
A building block for this world
Un bloc de construction pour ce monde
Never again
Plus jamais
Will I sit in silence
Vais-je rester en silence
As many sit by and watch
Comme beaucoup asseoir et regarder
Our world pass by
Notre monde passer par
I refuse to take my seat
Je refuse de prendre ma place
I refuse to die in silence (x2)
Je refuse de mourir en silence (x2)
So many die in silence
Donc, beaucoup meurent en silence
Their voices go unheard
Leurs voix ne sont pas entendus
They sit unnoticed.
Ils sont assis inaperçu.
They stand alone (x3)
Ils sont seuls (x3)
Their voices dictate
Leurs voix dictent
The way your life is lived
La façon dont votre vie est vécue
Too afraid to speak
Trop peur de parler
Too scared to oppose
Trop peur de s'opposer
The fear inside you
La peur en vous
Breeds your silence
Races votre silence
So now you live
Alors maintenant, vous vivez
The life of another
La vie d'une autre