Paroles de chanson et traduction Se7en - Shinkirou

(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit.)
(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, je vais être, je dois u, sur mon monde.)
(Oh, I gonna be, I need u, all night long....
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit ....
oh, SARAN HE)
oh, SARAN HE)

Yoru no machi sugata wo kiesu
Yoru no machi sugata wo kiesu
Nareta ashidori de (close my eyes)
Nareta ashidori de (fermer les yeux)
Ki ga tsukeba iro wo kaeta
Ki ga tsukeba iro wo Kaeta
Signal ni awasete (open my heart)
Signal awasete ni (ouvrir mon coeur)

Hashiri dasu (sagashite ita)
Hashiri dasu (sagashite ita)
ZAWAMEKI no naka ni (ONJERADO)
ZAWAMEKI no naka ni (ONJERADO)
Iro aseta (misukasareta)
Iro ASETA (misukasareta)
Omoi ga ga kasumu (ONJEKAJI)
Omoi ga ga kasumu (ONJEKAJI)

Oto no NAI sekai torimaku KODOKU ga
Oto no ga NAI sekai torimaku Kodoku
Surudoi kankaku kizamikonde
Surudoi kankaku kizamikonde

Fly away! Fly away! Haruka tooku
S'envoler! S'envoler! Haruka tooku
Kasumu keshiki oikaketeku
Kasumu Keshiki oikaketeku
Fly away! Fly away! Musuu no hoshi
S'envoler! S'envoler! Musuu no hoshi
Kimi wo motome sagashiteru...
Kimi wo Motome sagashiteru ...

Sobietatsu RIARU na kabe
Sobietatsu RIARU na kabe
Koetemo without U (tell me why?)
Koetemo sans U (dites-moi pourquoi?)
Genjitsu no tobira hiraku
Genjitsu pas tobira Hiraku
Soredemo without U... (be with u)
Soredemo sans U ... (être avec u)

Mitsukedasu (sagashite ita)
Mitsukedasu (sagashite ita)
Maboroshii no naka (itsumade)
Maboroshii no naka (itsumade)
Chirasu yume (wasure kaketa)
Chirasu yume (Wasure KAKETA)
Kanaete ageru (itsudemo)
Kanaete ageru (itsudemo)

Iro no NAI sekai asahi wo nozonde
asahi Iro no NAI Sekai wo nozonde
Kie sou na yoru ni se wo muketa
Kie sou na yoru ni se wo muketa

High, UR way! High, UR way!
Haut, UR chemin! Haut, UR chemin!
Furerare nai maboroshi demo kamawa nai!
Furerare nai maboroshi démo kamawa nai!

Atsuku atsuku moe tsudukete
Atsuku atsuku moe tsudukete
Madowaseteru (kimi wa) shinkirou
Madowaseteru (kimi wa) shinkirou

(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit.)
(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, je vais être, je dois u, sur mon monde.)
(Oh, I gonna be, I need u, all night long....
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit ....
oh, SARAN HE)
oh, SARAN HE)
(I wanna be with u)
(Je veux être avec u)

Yoru no machi sugata wo kiesu
Yoru no machi sugata wo kiesu
Nareta ashidori de (close my eyes)
Nareta ashidori de (fermer les yeux)
Ki ga tsukeba iro wo kaeta
Ki ga tsukeba iro wo Kaeta
Signal ni awasete (open my heart)
Signal awasete ni (ouvrir mon coeur)

Fly away! Fly away! Haruka tooku
S'envoler! S'envoler! Haruka tooku
Kasumu keshiki oikaketeku
Kasumu Keshiki oikaketeku
Fly away! Fly away! Musuu no hoshi
S'envoler! S'envoler! Musuu no hoshi
Kimi wo motome sagashiteru...
Kimi wo Motome sagashiteru ...

High, UR way! High, UR way!
Haut, UR chemin! Haut, UR chemin!
Furerare nai maboroshi demo kamawa nai!
Furerare nai maboroshi démo kamawa nai!
Atsuku atsuku moe tsudukete
Atsuku atsuku moe tsudukete
Madowaseteru (kimi wa) shinkirou
Madowaseteru (kimi wa) shinkirou

(Oh, I gonna be, I need u, all night long.)
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit.)
(Oh, I gonna be, I need u, on my world.)
(Oh, je vais être, je dois u, sur mon monde.)
(Oh, I gonna be, I need u, all night long....
(Oh, je vais être, je dois u, toute la nuit ....
oh, SARAN HE)
oh, SARAN HE)
(I wanna be with u)
(Je veux être avec u)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P