Dim is the light of a new day
Dim est la lumière d'un nouveau jour
In the land of the undying sun
Dans le pays du soleil éternel
Hollow the silence around me
Creuser le silence autour de moi
Distant the sound of a gun
Distant le son d'une arme à feu
[Port Side is close to the shore]
[Port Side est proche de la rive]
I wonder where she is
Je me demande où elle est
[Incoming shot cross the bow]
[Tir entrant traverser l'arc]
Will she remember me
Est-ce qu'elle se souvenir de moi
Wail my April moon
Wail ma lune Avril
God forsaken soul
Dieu âme abandonnée
I remember you
Je me souviens de toi
Come with me tonight
Viens avec moi ce soir
Damned is the dawn of a new day
Damned est l'aube d'un nouveau jour
Revelations of death and despair
Révélations de la mort et le désespoir
Frost misty waters around me
Glacer les eaux brumeuses autour de moi
Frantic and naked the fear
Frantic et nu la peur
[Port Side is close to the shore]
[Port Side est proche de la rive]
[Incoming shot cross the bow]
[Tir entrant traverser l'arc]
Wail my April moon
Wail ma lune Avril
God forsaken soul
Dieu âme abandonnée
I remember you
Je me souviens de toi
Come with me tonight
Viens avec moi ce soir
Say your prayers
Dit tes prières
Loud and clearly
Fort et clairement
All who still believe in god
Tous ceux qui croient encore en Dieu
[Port Side is close to the shore]
[Port Side est proche de la rive]
[Incoming shot cross the bow]
[Tir entrant traverser l'arc]
Wail my April moon
Wail ma lune Avril
God forsaken soul
Dieu âme abandonnée
I remember you
Je me souviens de toi
Come with me
Viens avec moi
Wail my April moon
Wail ma lune Avril
God forsaken soul
Dieu âme abandonnée
(I remember you) I will remember you
(Je me souviens) Je vous récompenserai
(Come with me) tonight
(Viens avec moi ce soir