Paroles de chanson et traduction Shuuhei Kita - Rain Of Mind

どれだけ強く抱き締めたなら
Si combien étreint fortement
僕等の今が変わるの
Maintenant que le changement de moi, etc.
差し伸べた消え入るような思い
Atteint en était disparaître telle réflexion
気付けないままで
Bien que pas un soin
今も 窓を叩く 音は 止みそうにないけど
Mais son est peu probable cessé de frapper la fenêtre même maintenant
孤独な夜 紛れるのならいい
Dites Si vous distrait nuit solitaire
ノイズ 雑じりの愛 そんな 汚れた感情に
Aimer un tel sentiment sale du bruit Zatsujiri
飲み込まれて しまいそう だよ
Probablement il sera avalé par
ただいつまでも 側にいて
Juste doivent être côtés pour toujours
そう願った筈なのに
Mais tel doit cet espoir alors
どうして君は ここにいない
Pourquoi vous est pas ici
どれだけ涙を流したなら
Si la quantité de verser des larmes
僕等の痛み消えるの
Disappear douleur de moi, etc.
言いかけたあの日の言葉今
Maintenant, les paroles de ce jour-là qui était sur le point de dire
聞かせて欲しいよ
Je veux que vous laissez
歩幅を合わせて歩く二人 華奢な 手が
Deux personnes main délicate à marcher ensemble foulée
少し触れ
Je touchais un peu
その度に笑顔 見せた君が 小さくなっていく
Allez vous est réduite, ce qui a montré sourire chaque fois
匂い 温くもりも 何故に こんなに焼き付いて
Pourquoi le brûlé de même odeur trouble chaud
今更また 掻きむしるように
Dans trop tard ou cueillir comme
ただ君だけを 求めてた 戻れない時の中で
En seulement dans un temps de non-retour avait cherché seulement vous
どうして僕は ここにいる
Pourquoi êtes-vous ici est moi
どれだけ強く抱き締めたなら
Si combien étreint fortement
僕等の今が変わるの
Maintenant que le changement de moi, etc.
差し伸べた消え入るような思い
Atteint en était disparaître telle réflexion
気付けないままで
Bien que pas un soin
雨がこの熱を奪い去って くれる なら
Si la pluie est m'a emmené loin de la chaleur
それもいい
Bon il
鼓動刻むほど 苦しくなる 君に今会いたい
Je veux que vous voyez maintenant que gravent battre devient douloureuse
どれだけ涙を流したなら
Si la quantité de verser des larmes
僕等の痛み消えるの
Disappear douleur de moi, etc.
言いかけたあの日の言葉今
Maintenant, les paroles de ce jour-là qui était sur le point de dire
聞かせて欲しいよ
Je veux que vous laissez
傘を差す人の間を縫い 僕は 今 走り出す
Coudre entre les personnes tenant un parapluie je commence à courir maintenant
その先で君に会えるならば 二度と離さない
Non publié à nouveau si vous voir dans la précédente


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P