Paroles de chanson et traduction Stupeflip - Apocalypse 894

Ça fout la frousse, mon truc t'étouffe comme le couscous,
It freaks the hell out, my thing stifle you like couscous,
c'est la grosse secousse dans la brousse, pourvu qu'elle
is the big jolt in the bush, provided it
soit douce, et sincère, jamais faux-cul comme le MEDEF, et
be gentle and sincere, never bustles as the MEDEF, and
ceux "born to lose" comme les responsables d'AZF.
those "born to lose" as responsible AZF.

C'est Moruroa, toxique comme la mort aux rats, tu murmuras,
This is Mururoa, as toxic rat poison, you murmuras,
ça te rend doux comme un koala, t'es ze-na, mon truc
it makes you soft like a koala, you're ze-na, my thing
t'attaque comme un zona, repense à tous ces jours, dans ta
attack you as shingles, think back to these days, in your
chambres du zonas.
zonas rooms.
Reste zen. Arrête de t'en foutre dans l'zen, Stup, c'est
Stay Zen. Stop fuck you in the Zen, Stup is
d'la drogue, va l'écrire dans ton magazine, c'est comme
of drugs, will write in your magazine is like
Materazzi et Zinedine: et j'te shoote dans la tête, envoie
Materazzi and Zinedine: j'te and shoot in the head, sends
ton crâne jusqu'aux Philippines.
your skull to the Philippines.
The Crou, the Crou
The Crou, the Crou

It's just another way of thinking
It's just another way of thinking
I don't know if you realize
I do not know if You Realize

The Crou, the Crou
The Crou, the Crou
It's just another way of thinking
It's just another way of thinking
I don't know if you realize
I do not know if You Realize
Quel charivari, ça balance grave à Paris, 894 membres
What a racket, that serious balance in Paris, 894 members
parfois ça varie, me pompe pas ma façon d'crier, ou c'est
sometimes it varies, not pump me my way of screaming, or is
l'tribunal, le gang des motards saura rester original.
the court, the gang of bikers will stay original.

Quelle gabegie, ça se castagne au CIDJ, noire est ma magie
What chaos, it's the rumble CIDJ, black is my magic
mais jamais ça s'est assagi, profil bas, j'suis pas très
but it never has mellowed, low profile, I'm not very
"peace" ni "Ambalaba", il restera entier, ce mystère au
"Peace" or "Ambalaba" he will remain whole, this mystery
chocolat.
chocolate.

Soumets-toi, rencard à 4h sur le toît, amène tes
Surrender, date at 4 o'clock on the roof, take your
arguments, j'amènerai mon nunchaka, ma colère gronde, j'te
arguments, I will bring my nunchaka my anger rumbles, j'te
ferai cuire au micro-onde, j'irai pisser sur ta tombe ce
will cook in the microwave, I'll piss on your grave this
s'ra immonde, comme la fin du monde.
s'ra unclean, as the end of the world.
The Crou, the Crou
The Crou, the Crou
It's just another way of thinking
It's just another way of thinking

I don't know if you realize
I do not know if You Realize

The Crou, the Crou
The Crou, the Crou
It's just another way of thinking
It's just another way of thinking
I don't know if you realize
I do not know if You Realize

Nik, nak, padiwak, c'est Rascar Capac, ma technique te
Nik nak, padiwak is Rascar Capac, my technique you
snack, mon meilleur pote c'est mon mac, mec, j'aime mon
snack, my best friend is my mac, man, I love my
hamac mais ma technique te nique, j'suis trop esthétique
but my technique hammock picnic you, I'm too aesthetic
quand j'ai bu 2 Gin-Tonic. Époque en toc, que le grand cric
when I drank 2 Gin-Tonic. OCD in time, the large jack
me croque. Blah blah blah, fuck le rock et l'baroque. Dans
bite me. Blah blah blah, fuck rock and baroque. In
peu d'temps, je serai la coqueluche rien qu'pour me serrer
little time, I'll be the darling anything hold me qu'pour
la paluche.
the paw.
Ma stup-zik fout des hématomes. Et y'a pas d'mal, vu
My narcotic-zik cares bruises. And there's no evil, see
l'état d'la zik dans l'hexagone, ça fait "poum poum
the state of the zik in the hexagon, it's "poom poom
tchack" mon truc te déstresse la nuque mec. Accroche toi
tchack "my thing de-stresses you the guy neck. Hold on
aux rideaux, quand je déboule ça fout la frousse.
the curtains when I tumbles it freaks the hell out.
The Crou, the Crou
The Crou, the Crou
It's just another way of thinking
It's just another way of thinking
I don't know if you realize
I do not know if You Realize
The Crou, the Crou
The Crou, the Crou
It's just another way of thinking
It's just another way of thinking
I don't know if you realize
I do not know if You Realize
The Crou, the Crou, the Crou...
The Crou, the Crou, the Crou ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P