Paroles de chanson et traduction John Newman - Nothing

I came here tonight, I know I’ve been reborn
Je suis venu ici ce soir, je sais que je l'ai été régénérés
Give you one last chance before I move on
Donnez-vous une dernière chance avant de passer
I can’t stop remembering, it’s only tearing me apart
Je ne peux pas arrêter de se souvenir, ça ne me déchire
I’m suffering, I’m struggling to get this all out of my
Je souffre, je me bats pour obtenir tout cela de ma
heart
cœur

Well it’s nothing I can’t do for you
Eh bien, il n'y a rien que je ne peux pas faire pour vous
Nothing, that’s good to know
Rien, ce qui est bon de savoir
I’ve never learned from my mistakes
Je ne l'ai jamais appris de mes erreurs
It’s all my fault, you’re hard to break
Il est de ma faute, vous êtes difficile à briser
Nothing I can’t do for you
Je ne peux rien faire pour vous
It’s good to know
C'est bon à savoir

However hard you may cry
Cependant dur, vous pouvez pleurer
I won’t give you up, you won’t know why
Je ne vais pas vous donner, vous ne saurez pas pourquoi
You’re never in my words, you never stop to dance
Vous n'êtes jamais dans mes paroles, vous ne cessez jamais de danser
You never ask yourself what they’re for
Vous ne vous demandez ce qu'ils sont pour
I’m suffering, I’m struggling to get this all out of my
Je souffre, je me bats pour obtenir tout cela de ma
heart
cœur

Well it’s nothing I can’t do for you
Eh bien, il n'y a rien que je ne peux pas faire pour vous
Nothing, that’s good to know
Rien, ce qui est bon de savoir
I’ve never learned from my mistakes
Je ne l'ai jamais appris de mes erreurs
It’s all my fault, you’re hard to break
Il est de ma faute, vous êtes difficile à briser
Nothing I can’t do for you
Je ne peux rien faire pour vous
It’s good to know
C'est bon à savoir

I’ve been tryin to get you what you want
J'ai essaye de vous obtenir ce que vous voulez
Been through everything you want
Vous connaissez à travers tout ce que vous voulez
Now that’s never gonna leave, it’s never gonna leave now
Maintenant que ce ne va partir, ça ne va jamais partir maintenant

Nothing I can’t do for you
Je ne peux rien faire pour vous
Nothing, that’s good to know
Rien, ce qui est bon de savoir
I’ve never learned from my mistakes
Je ne l'ai jamais appris de mes erreurs
It’s all my fault, you’re hard to break
Il est de ma faute, vous êtes difficile à briser
Nothing I can’t do for you
Je ne peux rien faire pour vous
It’s good to know
C'est bon à savoir

All is nothing no, aha alright
Tout est rien non, aha bien
All is nothing no, aha alright
Tout est rien non, aha bien
I’ve never learned from my mistakes
Je ne l'ai jamais appris de mes erreurs
It’s all my fault, you’re hard to break
Il est de ma faute, vous êtes difficile à briser


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P