Be My Guest Trk 17 2:14
Be My Guest Trk 17 02:14
Antoine 'Fats' Domino
Domino 'Fats' Antoine
(John Marascalco, Tommy Boyce)
(John Marascalco, Tommy Boyce)
Session producer: Dave Bartholomew (Imperial records - Lew Chudd)
producteur de session: Dave Bartholomew (Les archives impériales - Lew Chudd)
Recorded: Sept 26, 1959, Pop Chart #8 Oct 26, 1959.
Enregistrée: le 26 septembre 1959, Pop Graphique n ° 8 le 26 octobre 1959.
Fats Domino - piano & vocal, Joe Harris - alto sax
Fats Domino - Piano et Chant, Joe Harris - sax alto
Herb Hardesty & Clarence Hall - tenor sax
Herb Hardesty & Clarence Hall - sax ténor
Alvin 'Red Tyler - baritone sax, Ernest McLean - guitar
Alvin 'Red Tyler - sax baryton, Ernest McLean - guitare
Frank Fields - bass, (The Great) Earl Palmer - drums.
Frank Fields - basse, (Le Grand) Earl Palmer - tambours.
Imperial/Capitol-EMI, 1990 CDP-7-92808-2
Imperial / Capitol-EMI 1990 CDP-7-92808-2
Come on baby and be my guest
Venez sur le bébé et mon invité
Come join the party and meet the rest
Venez vous joindre à la fête et rencontrer le reste
Evr'ything's gonna be alright
Gonna be alright Evr'ything
So be my guest tonight
Donc, mon invité ce soir
We gonna dance an rock an roll
On va danser une roche un rouleau
We're gonna even do the Stroll
On va même faire la Promenade
We're gonna Lindy Hop and Suzy Q
On va Lindy Hop et Suzy Q
It's a special party just for you
Il est une partie spéciale pour vous
My, my oh my
My, My Oh My
Gee, you're so fine
Gee, vous êtes si belle
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
I'm the king
Je suis le roi
But you can wear my crown
Mais vous pouvez porter ma couronne
I'm gonna sing
Je vais chanter
My band gonna play
Mon groupe va jouer
I'm gonna make you queen for a day
Je vais vous faire reine d'un jour
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
So be my guest tonight
Donc, mon invité ce soir
(instrumental and horns)
(Instrumentale et cornes)
My, my oh my
My, My Oh My
Gee, you so fine
Gee, vous si belle
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
I'm the king
Je suis le roi
But you can wear my crown
Mais vous pouvez porter ma couronne
I'm gonna sing
Je vais chanter
My band gonna play
Mon groupe va jouer
I'm gonna make you queen for a day
Je vais vous faire reine d'un jour
Ev'ry'thing's gonna be alright
Gonna be alright Ev'ry'thing
So be my guest tonight.
Donc, être mon invité ce soir.
(instrumental to fades to end)
(Instrumental pour les Fondus à la fin)
~
~