Inside you, your heart keeps on beating
A l'intérieur vous, votre cœur cesse de battre
Even though you feel like you could die
Même si vous vous sentez comme vous pourriez mourir
And there's no one around and you hate this town
Et il n'y a personne autour et vous déteste cette ville
I know why
Je sais pourquoi
You say that your head keeps on spinning
Vous dites que votre tête continue de tourner
And it's making you sick all the time
Et ça vous rend malade tout le temps
A place staying indoors, passing out on the floor
Un lieu restant à l'intérieur, en passant sur le sol
You ask why
Vous vous demandez pourquoi
And she said
Et elle dit:
Won't someone please come and save me
Est-ce que quelqu'un s'il vous plaît ne pas venir me sauver
I feel like I'm going crazy
J'ai l'impression que je deviens fou
With all those thoughts in my head
Avec toutes ces pensées dans ma tête
And all the things that you said
Et toutes les choses que vous avez dites
Just confused me
Tout confondu moi
So say that your life has no meaning
Donc, dire que votre vie n'a pas de sens
As you look to the stars in the sky
Quand vous regardez les étoiles dans le ciel
Well you're fooling yourself but not anybody else
Eh bien vous tromper vous-même mais pas quelqu'un d'autre
You ask why
Vous vous demandez pourquoi
And she said
Et elle dit:
Won't someone please come and save me
Est-ce que quelqu'un s'il vous plaît ne pas venir me sauver
I feel like I'm going crazy
J'ai l'impression que je deviens fou
With all those thoughts in my head
Avec toutes ces pensées dans ma tête
And all the things that you said
Et toutes les choses que vous avez dites
Just confused me
Tout confondu moi
Come save me
Venez me sauver
Please come save me
S'il vous plaît venez me sauver
Just come save me
Il suffit de venir me sauver
And she said
Et elle dit:
Won't someone please come and save me
Est-ce que quelqu'un s'il vous plaît ne pas venir me sauver
I feel like I'm going crazy
J'ai l'impression que je deviens fou
With all those thoughts in my head
Avec toutes ces pensées dans ma tête
And all the things that you said
Et toutes les choses que vous avez dites
Just confused me
Tout confondu moi
Just save me
Juste me sauver
(Just confused me)
(Il suffit de me confondre)
Just save me
Juste me sauver
With all those thoughts in my head
Avec toutes ces pensées dans ma tête
And all the things that you said
Et toutes les choses que vous avez dites
Just confused me
Tout confondu moi