No me creas la epopeya, que te bajo las estrellas,
Je pense que l'épopée, vous sous les étoiles,
no me creas la escalera de promesas sin fronteras,
Je ne crois pas à l'échelle des promesses sans frontières
no manejes el criterio de que lo nuestro es en serio.
conduisez pas le point de vue qui est le nôtre grave.
No me creas cuando juro por la bolsa del canguro
Ne me croyez pas quand je vous le jure par la poche kangourou
que te quiero de toda la vida.
Je t'aime pour la vie.
Y es que quiero el sábado tu azúcar a granel
Et le samedi je veux ton sucre en vrac
y tal vez el domingo tu sesión con hidromiel
et peut-être dimanche connexion à l'hydromel
y el lunes de madrugada, serás página borrada a tiempo.
et le lundi matin sera supprimé temps page.
No me creas si prometo, eso es parte del libreto,
Ne me croyez pas si je vous promets, ça fait partie du script,
que te debo canciones, que eres mi musa en cuestiones.
Chansons je vous dois, tu es ma muse sur les questions.
No me creas la patraña del castillo en la montaña
Je ne crois pas que le canular du château sur la montagne