kiss me sweet
embrasse-moi douce
I'm sleeping in silence
Je dors dans le silence
all alone
tout seul
in ice and snow
dans de la glace et de la neige
in my dream
dans mon rêve
I'm calling your name
J'appelle votre nom
you are my love
tu es mon amour
in your eyes
dans tes yeux
I search for my memory
Je recherche pour mon mémoire
lost in vain
perdues en vain
so far in the scenery
jusqu'à présent dans le paysage
hold me tight,
me tenir serré,
and swear again and again
et jure encore et encore
we'll never be apart
nous ne serons jamais en dehors
if you could touch my feathers softly
si vous pouviez toucher mes plumes doucement
I'll give you my love
Je vais vous donner mon amour
we set sail in the darkness of the night
nous avons mis les voiles dans l'obscurité de la nuit
out to the sea
Départ de la mer
to find me there
de me trouver là
to find you there
vous y trouverez
love me now
aime-moi maintenant
if you dare...
si vous osez ...
kiss me sweet
embrasse-moi douce
I'm sleeping in sorrow
Je dors dans la douleur
all alone
tout seul
to see you tomorrow
vous voir demain
in my dream
dans mon rêve
I'm calling your name
J'appelle votre nom
you are my love...
tu es mon amour ...
my love...
mon amour ...