Paroles de chanson et traduction Kevin Lyttle - Bring It Out

first time i met ya
première fois que je te rencontre
thank god i met ya
Dieu merci, je te rencontre
i'm changing, changing
Je change, l'évolution
i'm changing, changing
Je change, l'évolution
the more i see ya
plus je te vois
the more i need ya
plus je besoin de toi
amazing, amazing
incroyable, incroyable
you're amazing
vous êtes incroyable

i can't stand to spend the night
je ne supporte pas de passer la nuit
without you in my arms
sans toi dans mes bras
god sent me an angel
Dieu m'a envoyé un ange
to protect me from harm
pour me protéger contre le mal
yet my past situation
mais ma situation passée
had me closed for so long
m'avait fermé depuis si longtemps
but i know you can open me up
mais je sais que tu peux ouvrir

there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour

it's complicated
c'est compliqué
i'm here waiting on you girl (you girl)
Je suis ici dans l'attente de vous fille (fille vous)
on you girl (you girl)
sur toi fille (fille vous)
and when you need me
et quand vous avez besoin de moi
baby believe me
croyez-moi bébé
i'll be there (i'll be there)
Je serai là (je serai là)
it's true girl (it's true girl)
c'est vraie fille (c'est vraie fille)

so don't listen to the haters
il ne faut pas écouter les haters
cos those are in my past
cos ceux qui sont dans mon passé
cos in fact i'll be waiting
cos, en fait, je vais être en attente
on a love that could last
sur un amour qui pourrait durer
and my past situation
et ma situation passée
had me closed for so long
m'avait fermé depuis si longtemps
but i know you can open me up
mais je sais que tu peux ouvrir

there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour

let me hear you say whoaa (whoa whoa)
laissez-moi vous entendre dire Whoaa (whoa whoa)
na na na na na na na na na na
nd nd nd nd nd nd nd nd nd nd

so don't listen to the haters
il ne faut pas écouter les haters
cos those are in my past
cos ceux qui sont dans mon passé
cos in fact i'll be waiting
cos, en fait, je vais être en attente
on a love that could last
sur un amour qui pourrait durer
and my past situation
et ma situation passée
had me closed for so long
m'avait fermé depuis si longtemps
but i know you can open me up
mais je sais que tu peux ouvrir
open me up
m'ouvrir

there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
there is love (love)
il ya l'amour (l'amour)
on the inside of me
à l'intérieur de moi
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
i need you to, bring it out
i vous avez besoin, le faire sortir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
come on out, come on out
venez nous voir, venez nous voir
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour
love come on out, love come on out
l'amour venez nous voir, venez nous voir l'amour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P