Paroles de chanson et traduction La Banda Que Manda - La Ladrona

Y yo quiero cumbia
Et je veux cumbia
Pero con banda halcones
Mais les faucons bagués

Tu eres la ladrona
Vous êtes le voleur
Que me robo el corazon
Qui a volé mon coeur
Que yo guardaba
J'ai continué à
Para manana.
Demain.

Tu por que razon
Votre raison pour laquelle
Sin consultar
Sans consulter
Me hiciste amar,
J'ai fait l'amour,
Lo que es la vida
Qu'est-ce que la vie
Me enamore de ti.
Je suis tombé pour vous.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Tiene que estar muy bien cuidado
Doivent être bien entretenus
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mirame.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasse-moi, regarde-moi.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Porque una vez fue lastimado
Car une fois été blessé
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mimame, si.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasser, caresser, oui.

Tu eres la ladrona
Vous êtes le voleur
Que me robo el corazon
Qui a volé mon coeur
Que yo guardaba
J'ai continué à
Para manana.
Demain.

Tu por que razon
Votre raison pour laquelle
Sin consultar
Sans consulter
Me hiciste amar
Tu m'as fait l'amour
Lo que es la vida
Qu'est-ce que la vie
Me enamore de ti.
Je suis tombé pour vous.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Tiene que estar muy bien cuidado
Doivent être bien entretenus
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mirame.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasse-moi, regarde-moi.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Porque una vez fue lastimado
Car une fois été blessé
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mimame, si.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasser, caresser, oui.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Tiene que estar muy bien cuidado
Doivent être bien entretenus
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mirame.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasse-moi, regarde-moi.

Mi corazon es delicado
Mon cœur est délicate
Porque una vez fue lastimado
Car une fois été blessé
Tratalo bien si lo has robado
Traitez-le bien, si vous volez
Cuidame, quiereme, besame, mimame, si.
Prenez soin de moi, aime-moi, embrasser, caresser, oui.

Y vamonos mija
Et c'est parti Mija
A donde

A volar halcones
A Hawks mouche


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P