She met me at the station 'cause I'm comin' home on my leave
Elle m'a rencontré à la gare parce que je suis comin 'home sur mon congé
I'll let her use my XKE 'cause she could drive around & think of me hee hee
Je vais laisser utiliser la cause de mon XKE 'elle pourrait conduire autour et penser de moi hi hi
Baby, I'm home, you meet surprise, it's on your face
Bébé, je suis à la maison, vous rencontrez surprise, c'est sur votre visage
Where's the old crowd? Do they still hang out at the pizza place?
Où est la foule vieux? Ont-ils encore traîner dans la pizzeria?
A flash of suspicion, to mind & no way of kissin'
Un éclair de soupçon, à l'esprit et aucun moyen de Kissin '
CHORUS:
CHORUS:
(Watch your step, Sarah Jane, I'll get you yet) Sarah Jane
(Attention à la marche, Sarah Jane, je vous aurai encore) Sarah Jane
(Watch your step, Sarah Jane, I'll get you yet)
(Attention à la marche, Sarah Jane, je vous aurai encore)
Sarah Jane, if my car could only talk to me
Sarah Jane, si ma voiture ne pouvait me parler
If my car could only talk to me
Si ma voiture ne pouvait me parler
It would tell me 'bout you, baby
Il me disait 'bout you, bébé
We walked, baby
Nous avons marché, bébé
When I cleaned my car I found pictures from the penny arcade
Quand j'ai nettoyé ma voiture, j'ai trouvé des photos de la Penny Arcade
& my eyes dried
Et mes yeux séché
Underneath the seat I found a cigarette lighter
Sous le siège, j'ai trouvé un allume-cigare
Engraved "Love you, baby--Sarah Jane"
Gravé "Je t'aime, bébé - Sarah Jane"
Since I've been home, I found evidence of a love affair
Depuis que je suis chez moi, j'ai trouvé des preuves d'une histoire d'amour
Tickets to the drive-in show, I'll prove at once; this I swear
Les billets pour le spectacle de drive-in, je vais prouver à la fois, je le jure
Don't make excuses & cry; I can't stand girls that lie
Ne pas faire des excuses et pleurer, je ne peux pas supporter les filles qui se trouvent
(chorus)
(Refrain)
(These eyes, these eyes, these eyes these eyes)
(Ces yeux, ces yeux, ces yeux ces yeux)
(chorus)
(Refrain)