BTW it's Navarro not Navara. (Dave's cousin)
BTW c'est pas Navarro Navara. (Cousin Dave)
Don't waste your breath, don't waste my time
Ne perdez pas votre souffle, ne perds pas mon temps
If I hear one more excuse I'll lose my mind
Si j'entends encore une excuse que je vais perdre mon esprit
It's been a quiet war behind closed doors
Cela a été une guerre silencieuse derrière des portes closes
Ain't it getting hard to keep your balance anymore?
N'est-il pas faire du mal à garder votre équilibre plus?
chorus 2x
refrain 2x
Walkin' on a wire
Walkin 'sur un fil
Higher and higher
Toujours plus haut
You told the truth but you're still a liar
Vous avez dit la vérité, mais vous êtes toujours un menteur
You deal in black and white and everything in between
Vous traitez dans tout ce noir et blanc et entre
you were blessed with such finesse I almost know what you mean
vous avez été béni avec une telle finesse j'ai presque savoir ce que tu veux dire
Now I can close my eyes, pretend to let it pass
Maintenant, je peux fermer les yeux, faire semblant de le laisser passer
but you live on borrowed time and it would never last
mais vous vivez sur du temps emprunté et il ne serait jamais durer
chorus
chœur
bridge
pont
And how does it feel with the whole world watching?
Et comment vous sentez-vous avec le regard du monde entier?
Do you feel like you're gonna fall?
Avez-vous envie que tu vas tomber?
Was it safer with your back up against the wall?
Etait-il plus en sécurité avec votre dos contre le mur?
Why did you try when you know you were losing?
Pourquoi avez-vous essayé quand vous savez que vous perdiez?
Just one mistake and you would lose it all
Une seule erreur et vous perdrez tout
Don't waste your breath, don't waste my time
Ne perdez pas votre souffle, ne perds pas mon temps
If I hear one more excuse I'll lose my mind
Si j'entends encore une excuse que je vais perdre mon esprit
chorus out
chœur sur