Moon River
Moon River
Moon river, wider than a mile
Lune rivière, large d'un mile
I'm crossing you in style some day
Je vous croisant dans un style un jour
Oh, dream maker, you heart breaker
Oh, machine à rêve, heart breaker vous
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Partout où tu vas, je suis goin 'à votre façon
Two drifters, off to see the world
Deux bouées dérivantes, hors de voir le monde
There's such a lot of world to see
Il ya tellement de monde à voir
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
Nous sommes après la fin de l'arc en ciel même, le waitin 'round the bend
My huckleberry friend, Moon River, and me
Mon ami Huckleberry, Moon River, et moi
лунная река, шире мили -
лунная река, шире мили -
я пересеку тебя однажды.
я пересеку тебя однажды.
ох, старый мечтатель, ты разбиватель сердец.
ох, старый мечтатель, ты разбиватель сердец.
Куда пойдёшь ты, туда последую и я.
Куда пойдёшь ты, туда последую и я.
Два странника, сбежали посмотреть на мир,
Два странника, сбежали посмотреть на мир,
В мире так много того,что можно посмотреть
В мире так много того, что можно посмотреть
Мы следуем за одним и тем же концом радуги, ждем будущего
Мы следуем за одним и тем же концом радуги, ждем будущего
Мой черничный друг, лунная река и я..
Мой черничный друг, лунная река Je ..