Пролетая над гнездом,
Vol au-dessus du nid
Дом, загляделся на рассвет,
Maison, regarda à l'aube
Свет, исчезающий в дали
Lumière, disparaissant dans la distance
Блик, сотни тысяч сигарет.
Blick, des centaines de milliers de cigarettes.
Но на всегда забыл я сном
Mais toujours j'ai oublié de dormir
Дом, что стал совсем родным.
La maison, qui était complètement natif.
Лишь дым,
Seulement fumer
и та, чьи руки на плечах
et celui dont les mains sont posées sur ses épaules
лишь страх
seulement la peur
Не остаться одному.
Ne pas être seul.
Твоя далеко в даль легка,
Votre loin dans la lumière de distance,
как будто вовсе слова нет
comme si elle n'avait pas de mot
И мир, оставленный тобой,
Et le monde vous a quitté,
А ты пой, идёт к привычному концу.
Avez-vous chanter, aller jusqu'au bout d'habitude.
Но на всегда забыл я сном, тот дом,
Mais toujours j'ai oublié de dormir, la maison
Что стал совсем родным, лишь дым
Ce qui était entièrement d'origine, la fumée ne
И та, чьи руки на плечах, лишь страх
Et celui dont les mains sont sur ses épaules, ne crains
Не остаться одному.
Ne pas être seul.
Настанет день, погаснут звёзды в твоойм окне. Настанет день и будет поздно любить сильней, ответа ждём холодным свежим, ну где же ты?
Il viendra un jour, éteindre les étoiles dans la fenêtre tvooym. Le jour viendra, et il est trop tard pour aimer plus fort, en attente d'une réponse froide fraîche, bien, où êtes-vous?
Куда идём?
Où allons-nous?
Твои надежды всего лишь дым.
Vos espoirs seulement de la fumée.