Oh
Oh
See me, see wahala dey
Me voir, voir dey Wahala
Eh
Eh
Wahala dey
Wahala dey
Verse 1
Couplet 1
As we dey enter
Comme nous l'avons dey entrer
{enter}
{Enter}
Na saw some people just mental
Na vu certaines personnes mentale
{mental}
{} Mentale
Cos them dey feel this instrument {imental}
Les cos dey sentir cet instrument {} imental
Everybody to the center
Tout le monde au centre
Omo wahala dey
Omo Wahala dey
Wahala dey {hala dey}
Wahala dey dey} {hala
Them say p-square we don dey yarn again
Entre eux disent p-carré nous mettre dey fils nouveau
{yarn again}
{} Nouveau fil
We come rhyme again{rhyme again}
Nous venons à nouveau la rime rime {nouveau}
From naija we don dey play away
De naija nous mettre le dey jouer à l'extérieur
Omo wahala dey
Omo Wahala dey
Chorus
Chœur
I dey see danger
Je dey voir le danger
{danger wahala dey}
{} Dey danger Wahala
You go see danger
Vous allez voir le danger
{danger wahala}
{} Danger Wahala
Omo, see danger
Omo, voir le danger
{danger wahala dey}
{} Dey danger Wahala
We dey see danger
Nous dey voir le danger
{danger wahala dey}
{} Dey danger Wahala
Wahala dey
Wahala dey
Wahala dey oh{6x}
Wahala dey oh {6x}
Verse 2
Couplet 2
If them dey talk our agenda
Si les dey parler de notre ordre du jour
{agenda}
{} Ordre du jour
Make them go check our calender
Faites-les aller voir notre calendrier
{calender}
{} Calendrier
Na different countries we
Na pays différents, nous
Dey enter{enter}
Dey entrer {enter}
From january to december
De janvier à décembre
Omo, wahala dey
Omo, Wahala dey
So make remember
Donc, assurez-souvenir
{remember say} na baba god be the defender{defender eh} we no retreat, we no
{} Me souviens dire na baba dieu le défenseur {} défenseur hein nous pas de retraite, nous ne
Surrender {surrender eh}
Remise {} hein rendre
Make take them back to sender {sender}
Leur faire prendre à l'expéditeur {sender}
Omo wahala dey
Omo Wahala dey
Wahala dey hala dey
Wahala dey dey Hala
Them say p-square we don dey yarn again
Entre eux disent p-carré nous mettre dey fils nouveau
{yarn again}
{} Nouveau fil
We just dey force, we come dey rhyme again {rhyme again}
Nous venons de forcer dey, nous venons à nouveau dey rime rime {nouveau}
From naija we do dey play away
De naija nous ne dey jouer à l'extérieur
Omo wahala dey
Omo Wahala dey
Repeat chorus
Répétez le choeur
Verse 3
Verset 3
E don dey {don dey eh}
E n dey dey {n} hein
Make we dey hustle make we enter
Faites nous faire bousculer dey nous entrons
{enter}
{Enter}
Them say them no go gree say we be stranger {stranger}
Entre eux disent ne leur degré allez dire que nous être étranger {} étranger
Them say we we come from jail
Leur dire que nous nous venons de prison
We no remember
Nous ne me souviens
See where we dey today E no be today
Voyez où nous dey E aujourd'hui pas être aujourd'hui
{e no be today}
{E} pas être aujourd'hui
Anything wey them like, make them do,
Wey quoi que ce soit comme eux, leur faire faire,
Don't let them get your way {get your way}
Ne les laissez pas votre chemin {get votre chemin}
All the bads things them do, dey fade away
Tous les maux choses les faire, dey disparaître
{fade away}
{} Disparaître
Them say you {who say}
Leur dire que vous {qui dire}
Na them go tire eh
Les Na aller pneus hein
We still dey hammer eh
Nous avons encore dey marteau hein
See me see wahala dey
Voir me voir Wahala dey
Wahala dey
Wahala dey
Them say p-square we don dey yarn again
Entre eux disent p-carré nous mettre dey fils nouveau
{yarn again}
{} Nouveau fil
We just dey force we come dey rhyme again {rhyme again}
Nous venons dey dey nous venons forcer la rime rime à nouveau {nouveau}
From naija we don dey play away
De naija nous mettre le dey jouer à l'extérieur
Omo wahala dey
Omo Wahala dey
See danger {danger}8x
Voir le danger {} danger 8x
Eh {8x} eh
Eh {8x} hein
{lyrics palosquared}
{} Paroles palosquared