Paroles de chanson et traduction Rihana - Rude Boy (слова то что надо!!! )

2x]
2x]
Come here rude boy, boy
Viens ici grossier garçon, garçon
Can you get it up
Pouvez-vous vous lever
Come here rude boy, boy
Viens ici grossier garçon, garçon
Is you big enough
Est assez grand pour vous
Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Bébé, bébé
Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Love me, love me
Aime-moi, aime-moi

Tonight
Ce soir
I'mma let you be the captain
I'mma vous laisser être le capitaine
Tonight
Ce soir
I'mma let you do your thing, yeah
I'mma vous laisser faire votre truc, ouais
Tonight
Ce soir
I'mma let you be a rider
I'mma vous permettent d'être un cavalier
Giddy up
Hue
Giddy up
Hue
Giddy up, babe
Hue, bébé

Tonight
Ce soir
I'mma let it be fire
I'mma que ce soit le feu
Tonight
Ce soir
I'mma let you take me higher
I'mma te laisserai pas me prendre plus Ce soir
Tonight
Bébé nous pouvons l'obtenir, ouais
Baby we can get it on, yeah
nous pouvons l'obtenir, ouais
we can get it on, yeah

Do you like it boy
Je wa-wa-Want
I wa-wa-want
Que vous wa-wa-veux
What you wa-wa-want
Donne-le moi bébé
Give it to me baby
Comme boum, boum, boum
Like boom, boom, boom
Ce que je wa-wa-veux
What I wa-wa-want
Est-ce que vous wa-wa-veux
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah
Na, na-aaaah

[2x]
Viens ici grossier garçon, garçon
Come here rude boy, boy
Pouvez-vous vous lever
Can you get it up
Viens ici grossier garçon, garçon
Come here rude boy, boy
Est assez grand pour vous
Is you big enough
Prenez-le, prenez-
Take it, take it
Bébé, bébé
Baby, baby
Prenez-le, prenez-
Take it, take it
Aime-moi, aime-moi
Love me, love me

Tonight
Ce soir
I'mma give it to you harder
I'mma transformer votre corps en dehors
Tonight
Se détendre
I'mma turn your body out
Laisse-moi faire ce que je veux
Relax
Si vous l'avez
Let me do it how I wanna
J'en ai besoin
If you got it
Et I'mma le mettre vers le bas
I need it
And I'mma put it down
Bouclez votre ceinture

Buckle up
Mains en l'air
I'mma give it to you stronger
Nous pouvons aller un peu plus
Hands up
Ce soir
We can go a little longer
I'mma être un peu fou
Tonight
Obtenez un peu fou, bébé
I'mma get a little crazy
Get a little crazy, baby
Aimez-vous ce garçon

Do you like it boy
Que vous wa-wa-veux
I wa-wa-want
Donne-le moi bébé
What you wa-wa-want
Comme boum, boum, boom
Give it to me baby
Ce que je wa-wa-veux
Like boom, boom, boom
Est-ce que vous wa-wa-veux
What I wa-wa-want
Na, na-aaaah
Is what you wa-wa-want
Na, na-aaaah
[2x]

[2x]
Pouvez-vous vous lever
Come here rude boy, boy
Viens ici grossier garçon, garçon
Can you get it up
Est assez grand pour vous
Come here rude boy, boy
Prenez-le, prenez-
Is you big enough
Bébé, bébé
Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Aime-moi, aime-moi
Take it, take it
Love me, love me
J'aime la façon dont tu me touches il

I like the way you touch me there
Babe, si je ne le sens pas, je ne semblant
I like the way you pull my hair
Non, non
Babe, if I don't feel it I ain't faking
No, no
J'aime quand vous me dites qu'il n'y baiser

I like when you tell me kiss it there
I like when you tell me move it there
Si étourdi jusqu'à

So giddy up
Vous dites que vous êtes un rude boy
Time to giddy up
Montrez-moi ce que tu as maintenant
You say you're a rude boy
Show me what you got now
Viens ici tout de suite

Come here right now
Prenez-le, prenez-

Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Aime-moi, aime-moi
Take it, take it
Love me, love me
[2x]

[2x]
Pouvez-vous vous lever
Come here rude boy, boy
Viens ici grossier garçon, garçon
Can you get it up
Est assez grand pour vous
Come here rude boy, boy
Prenez-le, prenez-
Is you big enough
Bébé, bébé
Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Aime-moi, aime-moi
Take it, take it
Love me, love me
Aime-moi (6x)

Love me (6x)
Prendre , il faut prendre

Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Aime-moi, aime-moi
Take it, take it
Love me, love me
Aime-moi (6x)

Love me (6x)
Prenez-le, prenez-

Take it, take it
Prenez-le, prenez-
Baby, baby
Aime-moi, aime-moi
Take it, take it
Love me, love me
Перевод:

Перевод:
Иди сюда, плохой мальчишка,
[2 раза]
Сделай так, чтобы он стоял.
Иди сюда, плохой мальчишка,
Иди сюда, плохой мальчишка,
Сделай так, чтобы он стоял.
Покажи, насколько ты взрослый?
Иди сюда, плохой мальчишка,
Возьми меня, возьми меня,
Покажи, насколько ты взрослый?
Малыш, малыш.
Возьми меня, возьми меня,
Возьми меня, возьми,
Малыш, малыш.
Давай займёмся этим.
Возьми меня, возьми,
Давай займёмся этим.
Сегодня ночью

Сегодня ночью
Ce soir
Я позволю быть тебе главным,
Je vais vous laisser faire tout ce que vous voulez,
Сегодня ночью
Ce soir,
Я позволю делать тебе, всё что хочешь,
Je profite de dominer sur moi d'en haut,
Сегодня ночью,
Allons-y,
Я позволю овладеть мною сверху,
Plus rapide
Давай поехали,
Allez, ma fille!
Быстрее,
Начинай, детка!
Ce soir

Сегодня ночью
Ce soir
Будет жарко,
Tu me fais planer haut
Сегодня ночью
Ce soir
Ты заставишь меня парить высоко,
Nous le ferons
Сегодня ночью
Nous le ferons.
Мы будем это делать,
Мы будем это делать.
Voulez-vous cela?

Ты хочешь этого?
Que voulez-vous?
Я очень хочу.
Viens me montrer, bébé.
Что хочешь ты?
Et que ce soit comme une explosion.
Давай покажи мне, детка.
Qu'est-ce que je veux? -
И пусть это будет, как взрыв.
La même chose que vous!
Что я хочу?-
Sur-naaaaaaa
То же что и ты!
На-нааааааа
[X2]

[2 раза]
Accorde-il se tenait.
Иди сюда, плохой мальчишка,
Viens ici, mauvais garçon
Сделай так, чтобы он стоял.
Montrez-moi comment vous êtes un adulte?
Иди сюда, плохой мальчишка,
Prends-moi, prends-moi,
Покажи, насколько ты взрослый?
Bébé, bébé.
Возьми меня, возьми меня,
Prends-moi, prends,
Малыш, малыш.
Nous allons l'avoir.
Возьми меня, возьми,
Давай займёмся этим.
Ce soir

Сегодня ночью
Ce soir
Ты получишь сполна,
Je vous ai menti.
Сегодня ночью
Détendez-vous,
Я совращую тебя.
Et me laisser mourir fais ce que je veux,
Расслабься,
Si vous l'avez,
И позволь мне это сделать, как я этого хочу,
J'en ai besoin
Если у тебя это есть,
Et je le ferai.
Мне это нужно,
И я это сделаю.
Accrochez-vous bien!

Держись крепче!
Mains en l'air
Ты получишь сполна.
On peut tromper un petit peu.
Руки вверх,
Ce soir
Мы можем чуть-чуть пошалить.
Je vais un peu fou,
Сегодня ночью
Un peu fou, bébé.
Я стану немного сумасшедшей,
Немного сумасшедшей, детка.
Voulez-vous cela?

Ты хочешь этого?
Que voulez-vous?
Я очень хочу.
Viens me montrer, bébé
Что хочешь ты?
Et que ce soit une explosion.
Давай покажи мне, детка
Qu'est-ce que je veux? -
И пусть это будет как взрыв.
Même
Что я хочу?-
То же что


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P