Paroles de chanson et traduction Sam Cooke - Nobody Knows The Trouble I've Seen

Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Nobody knows my sorrow
Personne ne sait mon chagrin
Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Glory hallelujiah
Gloire hallelujiah

Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Nobody knows my, my sorrow
Personne ne connaît mon, ma douleur
Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Glory hall- glory hallelujiah
Gloire salon-salle à la gloire hallelujiah

Sometimes I'm up and sometimes I'm down
Parfois, je me lève et, parfois, je suis en bas
Oh, yes lord
Oh, oui seigneur
You know sometimes almost to the ground
Vous savez, parfois presque jusqu'au sol
Oh, oh yes lord
Oh, oh oui seigneur

Still, nobody knows the trouble that I've seen
Pourtant, personne ne sait le mal que j'ai vu
Nobody, nobody knows my, my sorrow
Personne, personne ne sait mon, ma douleur
Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Glory hallelujiah
Gloire hallelujiah

If you get there before I do
Si vous y arrivez avant moi
Oh, oh yes lord
Oh, oh oui seigneur
Don't forget to tell all my friends I'm comin' too
N'oubliez pas de dire à tous mes amis que je vais venir aussi
Whoa, oh yes lord
Whoa, oh oui seigneur

Still, nobody knows the trouble that I've seen
Pourtant, personne ne sait le mal que j'ai vu
Nobody knows my sorrow
Personne ne sait mon chagrin
Nobody knows the trouble that I've seen
Personne ne sait le mal que j'ai vu
Glory hall- hallelujiah
Gloire salon-salle à hallelujiah


Traduction par Laurent

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P