I have a universe inside me
J'ai un univers intérieur de moi
Where I can go, an spirit guides me
Où puis-je aller, un esprit qui me guide
There I can ask oh any question
Là, je peux demander oh toute question
I get the answers if I listen
Je obtenir les réponses si j'écoute
I have a healing room inside me
J'ai une chambre de guérison en moi
The loving healers there they feed me
Les guérisseurs amour là, ils me nourrir
They make me happy with their laughter
Ils me rendent heureux avec leurs rires
They kiss and tell me I'm their daughter
Ils s'embrassent et me disent que je suis leur fille
I'm their daughter
Je suis leur fille
(Me love you lots of lots of lots)
(M'aimez-vous beaucoup de beaucoup de lots)
You have a little voice inside you
Vous avez une petite voix à l'intérieur de vous
It doesn't matter who you think you may be
Il n'a pas d'importance ce que vous pensez peut-être
You're not free if you don't know me
Vous n'êtes pas libre si vous ne me connaissez pas
See I'm not the lie that lives outside you
Voir Je ne suis pas le mensonge qui vit à l'extérieur, vous
And it doesn't matter what you think you believe
Et ce n'est pas grave ce que vous pensez que vous croyez
You're not free if you don't know me
Vous n'êtes pas libre si vous ne me connaissez pas
If you don't know me
Si vous ne me connaissez pas
See I am the universe inside you
Voir Je suis l'univers intérieur de vous
You come to me and I will guide you
Vous venez à moi et je vais vous guider
And make you happy with my laughter
Et vous faire plaisir avec mon rire
I joy in seeing you're my daughter
J'ai la joie de vous voir es ma fille
You're my daughter
Tu es ma fille
So believe you're not free if you don't know me
Croyez donc vous n'êtes pas libre si vous ne me connaissez pas
if you don't know me
si vous ne me connaissez pas
if you don't know me
si vous ne me connaissez pas
if you don't know me
si vous ne me connaissez pas
if you don't know me
si vous ne me connaissez pas
if you don't know me
si vous ne me connaissez pas
if you don't know
si vous ne savez pas