'One united kingdom the fancied wouldn't do
"Un royaume-uni l'imaginaire ne ferait pas
To please some grumbling Irishme, they split it into two
Pour certains Irishme s'il vous plaît grogne, ils scinder en deux
Two little kingdoms, but then the Scots, you see
Deux petits royaumes, mais alors les Scots, vous voyez
Claimed their anciant throne and rights, then they were three
Revendiqué leur trône anciant et droits, ils étaient trois
Three little kingdoms but then one more
Trois petits royaumes, mais alors un de plus
For Welshman claimed a parliament and then they were four
Pour le Gallois a réclamé un parlement et ensuite ils étaient quatre
Four little kingdoms wouldn't do at all !
Quatre petits royaumes ne ferait pas du tout!
One of them was far too big
L'un d'eux était beaucoup trop gros