(Riley speaking)
(Parlant Riley)
Pass the sin semilla
Passez le péché semilla
Yes we smoke it every hour.....
Oui nous fumons toutes les heures .....
Chorus
Chœur
Pass the killa from the left hand side
Passez le killa de la gauche
Pass the chronic from the left hand
Passez la chronique de la main gauche
Many people come around tryin to smoke my weed
Beaucoup de gens viennent autour tryin pour fumer mon herbe
But don't, don't stand so close to me(x2)
Mais il ne faut pas, ne restez pas si près de moi (x2)
Pass the Ganja from the left hand side
Passez la Ganja partir de la gauche
Pass the sensi from the left hand side
Passez la sensibilité du côté gauche
We smoke
Nous fumons
(BabyBeesh)
(BabyBeesh)
Well now we smokin sticky green bomb
Eh bien maintenant, nous smokin collant bombe verte
That killa weed mon
Que les mauvaises herbes killa lun.
It's BabyBeesh and MaryJane
C'est BabyBeesh et MaryJane
We get our freak on.
Nous obtenons notre freak on.
The words I'm speakin.
Les mots que je Speakin.
I don't be jokin from Vallejo, Califas to Houston, Tejas
Je ne pas être jokin de Vallejo, Califas à Houston, Tejas
Coughin and chokin
Tousser et chokin
Here a splif, there a splif,
Voici un splif, il ya un splif,
Everywhere a splif joint.
Partout un joint splif.
And I've been high everyday
Et j'ai été élevée au quotidien
Up til this point, in my life.
Jusqu'à til ce point, dans ma vie.
Mary Jane if you could be my wife
Mary Jane si vous pourriez être ma femme
I'd sacrifice and make love to you everynight.
Je sacrifierais et te faire l'amour tous les soirs.
See you're so wet and you're so fluffy
Voir tu es tellement humide et tu es tellement moelleux
Light green and lovely
Vert clair et beau
I roll you up and kissy kissy
Je vous rouler et kissy kissy
Now sucky sucky
Maintenant sucky sucky
Maria who? Oh!
Maria qui? Oh!
MariaJuana I swear to God
MariaJuana Je jure devant Dieu
I love you much more than my baby's mama mama.
Je vous aime beaucoup plus que mama mama mon bébé.
Chorus
Chœur
(SPM)
(SPM)
I smoke ganja in the Dope Casa
Je fume la ganja dans la Casa Dope
It's the Raza, down with the Rasta.
C'est la Raza, à bas le Rasta.
Father God, creator of the Earth
Dieu le Père, créateur de la Terre
Thank you for the Mary that grows from ya dirt
Nous vous remercions de Marie qui se développe à partir de la saleté ya
Take my first hit in blow my first hit out
Prenez mon premier succès en coup mon premier succès sur
Do the hokey smokey til I'm floatin in the clouds.
Faites le hokey fumé jusqu'à ce que je suis Floatin dans les nuages.
I'm in Jamaica, higher than a skyscraper.
Je suis en Jamaïque, supérieur un gratte-ciel.
She's my lady. I'll never let nobody take her.
Elle est ma femme. Je ne laisserai jamais personne ne la prendra.
Alert the soldiers, she just got kidnapped.
Alerter les soldats, elle vient de se kidnappé.
Call big Swisha and the killa cousin ZigZag.
Appelez grande Swisha et le ZigZag cousine killa.
Squash the chit-chat, I've never been with that.
Squash le bavardage, je n'ai jamais été avec ça.
Riley grab the big gat.....I need my chick back.
Riley saisir le gat grand ..... J'ai besoin de mon poussin arrière.
Chorus
Chœur
(SPM)
(SPM)
I got the money, who got the gummy
J'ai l'argent, qui a obtenu le gommeuse
Sticky green honey got me feeling like dummy?
Collant vert miel m'a sentir comme mannequin?
She keeps me hungry so I'm just a bit chubby.
Elle garde me donne faim, donc je suis un peu grassouillet.
But that's okay, 'cuz I know that she loves me.
Mais ce n'est pas grave, "parce que je sais qu'elle m'aime.
I'm lucky, 'cuz she makes everything funny.
J'ai de la chance, 'cuz elle fait tout drôle.
Divorced Snow White' cuz she kept mi nose runny.
Divorcé cuz Snow White 'elle a gardé le nez qui coule km.
But now I'm happy, Mary never slapped me.
Mais maintenant je suis heureuse, Marie ne m'a jamais frappé.
Her red hair is nappy, but it tastes like candy.
Ses cheveux roux est nappy, mais ça a le goût des bonbons.
Sometimes she's Hawaiian, sometimes she's Mexican.
Parfois, elle est hawaïenne, parfois elle est mexicaine.
Sometimes she's from Taiwan or even sweet Jamaican.
Parfois, elle est de Taiwan ou de la Jamaïque, même douce.
I love MaryJane in any shape or form.
J'aime MaryJane sous quelque forme que ce soit.
You can catch us kissin deep in the quiet storm.
Vous pouvez nous attraper kissin profonde dans la tempête calme.
Chorus and out
Chorus et sur