Paroles de chanson et traduction Starsailor - Tell Me It's Not Over

Thought I’d lost you once again
Je pensais que je t'avais perdu une fois de plus
All that drinking brought some trouble to our name
Tout ce qui fait boire quelques problèmes à notre nom
Late at night I feel no shame
Tard dans la nuit, je n'ai aucune honte
All my old world stories
Toutes mes histoires de l'ancien monde
Take me back again
Ramène-moi à nouveau

Now the lights out
Maintenant les lumières éteintes
I discover, she is sleeping
Je découvre, elle dort
With another
Avec un autre
Tell me it’s not over
Dites-moi ce n'est pas fini

What a place to seal your fate
Quelle place pour sceller votre destin
A deserted car park
Un parking désert
Not even a date
Pas même une date
Please don’t tell me it’s too late
S'il vous plaît ne me dites pas qu'il soit trop tard
If you love someone don't throw it all away
Si vous aimez quelqu'un ne le jetez pas tout de suite

Now the lights out
Maintenant les lumières éteintes
I discover, just a weekend
Je découvre, un week-end
undercover
secret
Tell me it’s not over
Dites-moi ce n'est pas fini
Tell me it’s not over
Dites-moi que ce n'est pas sur
Tell me it’s not over
Dites-moi ce n'est pas fini

Now the lights out
Maintenant les lumières éteintes
I discover, just a weekend
Je découvre, un week-end
undercover
secret

Now the lights out
Maintenant les lumières éteintes
I discover, she is sleeping
Je découvre, elle dort
With another
Avec un autre
Tell me it’s not over
Dites-moi ce n'est pas fini

Думаю, я потерял тебя ещё раз
Думаю, я потерял тебя ещё раз
Вся эта выпивка искупила некоторую проблему нашего имени
Вся эта выпивка искупила некоторую проблему нашего имени
Поздно вечером я не чувствую позора
Поздно вечером я не чувствую позора
Все мои истории стары как мир
Все мои истории стары как мир
Прими меня снова назад
Прими меня снова назад

Сейчас свет погас
Сейчас свет погас
Я обнаруживаю, что она спит
Я обнаруживаю, что она спит
С другим
С другим
Скажи мне, что это не конец
Скажи мне, что это не конец

Какое место запечатывает твою судьбу
Какое место запечатывает твою судьбу
Пустынная автостоянка
Пустынная автостоянка
Даже не свидание
Даже pas une date
Пожалуйста, не говори мне, что слишком поздно
S'il vous plaît ne me dites pas qu'il soit trop tard
Я только имел дело со своими самыми близкими женами
J'ai juste eu à faire face à leurs épouses les plus proches

Сейчас свет погас
Maintenant, les lumières se sont éteintes
Я обнаруживаю тайный
J'ai trouvé le secret
уикэнд
weekend
Скажи мне, что это не конец
Dites-moi que ce n'est pas la fin
Скажи мне, что это не конец
Dites-moi que ce n'est pas la fin
Скажи мне, что это не конец
Dites-moi que ce n'est pas la fin

Сейчас свет погас
Maintenant, les lumières se sont éteintes
Я обнаруживаю тайный
J'ai trouvé le secret
уикэнд
weekend

Сейчас свет погас
Maintenant, les lumières se sont éteintes
Я обнаруживаю, что она спит
Je trouve qu'elle dort
С другим
Avec l'autre
Скажи мне, что это не конец (x5)
Dites-moi que ce n'est pas la fin (x5)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P