Originally by Lucio Battisti
À l'origine par Lucio Battisti
Night is falling
La nuit tombe
I think of you
Je pense à toi
I'm walking home
Je marche à la maison
I think of you
Je pense à toi
And as he calls me, yes I do
Et comme il m'appelle, oui je le fais
I think of you
Je pense à toi
How you doing?
Comment faites-vous?
I think of you
Je pense à toi
And I smile, I can't hide
Et je souris, je ne peux pas cacher
I think of you
Je pense à toi
I don't know where your days are spent
Je ne sais pas où vos journées sont consacrées
Your lovers and you friends
Tes amants et amis vous
But I know for sure
Mais je sais pour sûr
Of who you have been thinking
De qui vous avez pensé
Far beyond the city's lights
Bien au-delà lumières de la ville
Are two who dream a life
Sont deux qui rêvent d'une vie
Forgive them if they never find their freedom
Pardonne-leur si ils ne trouvent jamais leur liberté
Their freedom
Leur liberté
It's so late
Il est si tard
I think of you
Je pense à toi
He walks me home
Il me raccompagne
I think of you
Je pense à toi
I'm so sorry, I'm so tired
Je suis désolé, je suis si fatigué
I think of you
Je pense à toi
And in the shadows
Et dans l'ombre
I think of you
Je pense à toi
I close my eyes
Je ferme les yeux
I think of you
Je pense à toi
Now I'm falling
Maintenant, je suis tomber
I think of you
Je pense à toi
I think of you
Je pense à toi
As he calls my name, yes I do
Comme il l'appelle mon nom, oui je le fais
I think of you
Je pense à toi