"Agatha Christie: Poirot" Yellow Iris (1993)
"Agatha Christie: Poirot" Iris jaune (1993)
I've forgotten you,
Je vous ai oublié,
I never think of you,
Je ne pense jamais à vous,
The way you walked, the way you talked, the things you used to say.
La façon dont vous êtes entré, la façon dont vous avez parlé, les choses que vous dites.
I've forgotten you,
Je vous ai oublié,
I never think of you,
Je ne pense jamais à vous,
I couldn't say for sure today
Je ne pouvais pas dire avec certitude aujourd'hui
Whether your eyes were blue or grey.
Que vos yeux sont bleus ou gris.
I've forgotten you,
Je vous ai oublié,
I never think of you,
Je ne pense jamais à vous,
Your smile, your touch,
Votre sourire, votre toucher,
Which meant so much,
Ce qui veut dire tant de choses,
Somewhere along the way.
Quelque part le long du chemin.
I've forgotten you,
Je vous ai oublié,
I never think of you,
Je ne pense jamais à vous,
I changed my mind , my love was blind ,
J'ai changé mon esprit, mon amour était aveugle,
Now I've forgotten you.
Maintenant que je vous ai oublié.
Oh, what a lie!
Oh, quel mensonge!
I shall think of you,
Je pense à toi,
Think of you,
Pensez à vous,
Think of you,
Pensez à vous,
Till I die
Jusqu'à ce que je meure