baby because I was just an afterthought,
bébé parce que j'étais juste une arrière-pensée,
I was looking for a way to go
Je cherchais un moyen d'aller
second you couldnt be that
seconde que vous ne pourrait pas être ce que
now what’s left I can’t control
maintenant ce qu'il en reste je ne peux pas contrôler
if I can rearange the format
si je peux rearange le format
over, everyday without you it get’s colder [girl they always say]
plus, tous les jours sans vous l'obtenez en plus froid [fille ils disent toujours]
that it would pass when time, two years gone im grey for I..
qu'il passerait quand le temps, deux années passées im gris pour moi.
Looking back reminiscing days that we had
Un regard en arrière souvenirs jours que nous avons eues
Wishing I can bring them back, compromising for that
Souhaitant que je peux les ramener, compromettant de ce
It’s true, contradicting what i would do
Il est vrai, en contradiction avec ce que je ferais
if I didn’t have thoughts of life without you
si je n'avais pas de pensées de la vie sans toi
First time around
Première fois
lost and found was a road for you
perdu et trouvé était une route pour vous
cause second best is not what i needed
provoquer deuxième meilleur n'est pas ce dont j'avais besoin
last in line, i’ve been finding out what to do
dernière ligne, j'ai été de trouver ce qu'il faut faire
when you come back, and im feeling cheated
quand vous reviendrez, et le sentiment im triché
Let you go, walk away
Laissez-vous aller, à pied
dont turn around, nothing to say
n'avez pas demi-tour, rien à dire
before another lover is lost
avant un autre amant est perdu
baby because I was just an afterthought
bébé parce que j'étais juste un coup
Girl, always putting you to the side
Fille, toujours vous mettre sur le côté
out of all of my priority’s
hors de toute ma priorité est
never knew how much i made you cry
n'a jamais su combien je t'ai fait pleurer
selfish with my feelings
égoïste avec mes sentiments
i need you by my side, we grow so far apart
j'ai besoin de toi à mes côtés, nous grandissons si éloignés
we ain’t bonny and clyde, yeahh
nous ne sommes pas Bonny and Clyde, yeahh
from this day forward
à partir de ce jour,
we can start at the end as if heaven sent you on
on peut commencer à la fin comme si le ciel vous a envoyé le
First time around
Première fois
lost and found was a road for you
perdu et trouvé était une route pour vous
cause second best is not what i needed
provoquer deuxième meilleur n'est pas ce dont j'avais besoin
last in line, i’ve been finding out what to do
dernière ligne, j'ai été de trouver ce qu'il faut faire
when you come back, and im feeling cheated
quand vous reviendrez, et le sentiment im triché
Let you go, walk away
Laissez-vous aller, à pied
dont turn around, nothing to say
n'avez pas demi-tour, rien à dire
before another lover is lost
avant un autre amant est perdu
baby because I was just an afterthought
bébé parce que j'étais juste un coup
First time around
Première fois
lost and found was a road for you
perdu et trouvé était une route pour vous
cause second best is not what i needed
provoquer deuxième meilleur n'est pas ce dont j'avais besoin
last in line, i’ve been finding out what to do
dernière ligne, j'ai été de trouver ce qu'il faut faire
when you come back, and im feeling cheated
quand vous reviendrez, et le sentiment im triché
Let you go, walk away
Laissez-vous aller, à pied
dont turn around, nothing to say
n'avez pas demi-tour, rien à dire
before another lover is lost
avant un autre amant est perdu
baby because I was just an afterthought
bébé parce que j'étais juste un coup
First time around
Première fois
lost and found was a road for you
perdu et trouvé était une route pour vous
cause second best is not what i needed
provoquer deuxième meilleur n'est pas ce dont j'avais besoin
last in line, i’ve been finding out what to do
dernière ligne, j'ai été de trouver ce qu'il faut faire
when you come back, and im feeling cheated
quand vous reviendrez, et le sentiment im triché
Let you go, walk away
Laissez-vous aller, à pied
dont turn around, nothing to say
n'avez pas demi-tour, rien à dire
before another lover is lost
avant un autre amant est perdu
baby because I was just an afterthought
bébé parce que j'étais juste un coup