Oh, once upon a looking-for-Donna-time
Oh, il était une fois la recherche-pour-Donna-temps
There was a sixteen year old virgin
Il y avait une vierge de seize ans
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Looking for my Donna
Looking for my Donna
I just got back from looking for Donna
Je viens de rentrer de la recherche de Donna
San Francisco, psychedelic urchin
San Francisco, psychédélique oursin
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Looking for my Donna
Looking for my Donna
Have you seen
Avez-vous vu
My sixteen year old tattooed woman?
Mon garçon de seize ans femme tatouée?
Heard a story
Entendu une histoire
She got busted for her beauty, oh, oh, oh, oh, oh
Elle a été arrêté pour sa beauté, oh, oh, oh, oh, oh
Once upon a looking-for-Donna-time
Il était une recherche-pour-Donna-temps
There was a sixteen year old virgin
Il y avait une vierge de seize ans
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Looking for my Donna
Looking for my Donna
I've been to India and saw the yogi light
J'ai été en Inde et a vu le yogi
In South America the Indian smoke glows bright
En Amérique du Sud la fumée indien lumineux s'allume
I'm reincarnated and so are we all
Je suis réincarné et nous le sommes tous
And in this lifetime we'll rise before we fall, fall
Et dans cette vie, nous allons lever avant de tomber, tomber
Once upon a looking-for-Donna-time
Il était une recherche-pour-Donna-temps
There was a sixteen year old virgin
Il y avait une vierge de seize ans
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Looking for my Donna
Looking for my Donna
And I'm gonna show her life on earth can be sweet
Et je vais lui montrer la vie sur terre peut être douce
Gonna lay my mutated self at her feet
Va poser moi-même muté à ses pieds
And I'm gonna love her, make love to her
Et je vais l'aimer, lui faire l'amour
Till the sky turns brown
Jusqu'à ce que le ciel vire au brun
I'm evolving, I'm evolving through the drugs
Je suis en pleine évolution, je suis évolue grâce aux médicaments
That you put down
Que vous déposez
Once upon a looking-for-Donna-time
Il était une recherche-pour-Donna-temps
There was a sixteen year old virgin
Il y avait une vierge de seize ans
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Oh, Donna, oh, oh, Donna, oh, oh, oh
Looking for my Donna, looking for my Donna
Looking for my Donna, Donna cherche mon
Looking for my Donna, Donna
Looking for my Donna, Donna