Paroles de chanson et traduction Vybz Kartel - Give Thanks

[Intro]
[Intro]
Life So Uncertain
Life So incertain
Just a Gwan Work For Mi Pickney Future
Juste un travail Gwan Pour Mi Pickney avenir
Mi Nuh Know When A My Time But Until Then
Mi Nuh Know When A Time My Mais jusque-là
You Nuh Have No Time Fi Waste
Vous Nuh Have No Waste Temps Fi

[Chorus]
[Refrain]
Oh Jah (Yea) For My Life Mi Give Thanks (Mi Give Thanks) Amen
Oh Jah (Oui) pour ma vie Donne-Mi Mi Donnez Merci (Merci) Amen
Mi Nah Give It Up So
Mi Nah Give It Up Donc,
Jah Neva Give No Jah Neva Give
Jah Neva Neva Give Jah Give No
Jah Neva Give Man More Than Can Bare
Jah Neva Give More Than Man Peut Bare

[Hook]
[Refrain]
Mi Time Fi A Sit Down An A Love Yo
Temps Mi Fi Un Sit Down Un Amour A Yo
Life To Short Hurry Up Nuh
Pour la vie Hurry Up Nuh court
Mi Wah Buy A House Inna Uptown
Mi Wah Acheter A Inna Uptown House
What A Day When Di Garrison No Bruk Yo? HeHe
What A Day Lorsque Di Garrison No Yo Bruk? HeHe

[Verse 1]
[Couplet 1]
Night Before Last Night Mi Deh A Mi Grandaddy Nynight
Night Before Last Night Mi Deh Nynight A Mi Grandaddy
A Bun A High Grade And A Really Think Bout
Un Bun Une haute qualité et un très Pensez Bout
What Is The Purpose Of Life?
Quel est le but de la vie?
Inna My Life Mi Overcome Struggle
Inna Mi Ma vie Surmonter lutte
Inna My Life Mi Wah Trouble
Inna Mon Problème Wah Mi Life
Inna My Life As A Black Man Mi Know It Ago Hard
Inna My Life As A Man Noir Mi Know It Ago dur
But Mi Wah Mek Something From Nothing
Mais Mi Wah Mek avec rien

[Chorus]
[Refrain]

Jah, Jah Mi Nah Stop Work Hard Until Mi Reach Nah The Cemetery
Jah, Jah Mi Nah Arrêtez travailler dur jusqu'à Mi Nah Portée Le Cimetière
Oh Jah For My Life
Oh Jah pour ma vie
For My Life Mi Give Thanks (Mi Give Thanks) Amen
Pour ma vie Donne-Mi Mi Donnez Merci (Merci) Amen
Mi Nah Give It Up So
Mi Nah Give It Up Donc,
Jah Neva Give No Jah Neva Give
Jah Neva Neva Give Jah Give No
Jah Neva Give Man More Than Can Bare
Jah Neva Give More Than Man Peut Bare

[Hook]
[Refrain]
Mi Time Fi A Sit Down An A Love Yo
Temps Mi Fi Un Sit Down Un Amour A Yo
Life To Short Hurry Up Nuh
Pour la vie Hurry Up Nuh court
Mi Wah Buy A House Inna Uptown
Mi Wah Acheter A Inna Uptown House
What A Day When Di Garrison No Bruk Yo? HeHe
What A Day Lorsque Di Garrison No Yo Bruk? HeHe

[Verse 2]
[Couplet 2]
We Been Through The Worst We Strive Fi Be The Best
Nous connaissez à travers le pire Nous nous efforçons Fi être le meilleur
Life So Sweet A Nuh Money Bring Me Happiness
Vie So Sweet A Money Nuh Bring Me Happiness
But Inna Babylon The Music Fi Hold Down Black People
Mais Inna Babylon L'Fi Music Hold Down Black People
Cah Di Lack Of It A Di Root Of Sadness
Cah Di absence de racine A Di Of Sadness
And Di Love Of It A Root Of All Evil
Et Di Love Of It A Root Of All Evil

[Outro/Hook]
[Outro / Hook]
Jah, Jah Mi Nah Stop Work Hard Until Mi Reach Nah The Cemetery
Jah, Jah Mi Nah Arrêtez travailler dur jusqu'à Mi Nah Portée Le Cimetière
Oh Jah For My Life
Oh Jah pour ma vie
For My Life Mi Give Thanks (Mi Give Thanks) Amen
Pour ma vie Donne-Mi Mi Donnez Merci (Merci) Amen
Mi Nah Give It Up So
Mi Nah Give It Up Donc,


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P