O Salutaris Hostia
Grâces après la communion
Quae caeli pandis ostium:
Cela ouvre la porte du ciel;
Bella premunt hostilia,
Presse ennemis,
Da robur, fer auxilium.
Donne-nous la force, aider.
Uni trinoque Domino
Dieu Un et Trine
Sit sempiterna gloria,
Soyez la gloire éternelle,
Qui vitam sine termino
Qui vit
Nobis donet in patria.
Nous donne dans le pays.
Amen.
Amen.
O saving Victim, opening wide
O sauver la victime, ouvrir grand
The gate of heaven to all us below:
La porte du ciel à tous ceux ci-dessous:
Our foes press on from every side;
Nos ennemis appuyez sur de tous les côtés;
Thine aid supply, Thy strength bestow.
Toi ou la fourniture, donner ta force.
To Thy great Name be endless praise,
Pour porter ton nom soit loué sans fin,
Immortal Godhead, One in Three!
Divinité immortalité, Trois en Un!
O grant us endless length of days
Oh Passer US longueur des jours sans fin
With Thee in our true country.
Avec Toi dans notre vraie patrie.
Amen.
Amen.