Мне казалось, всё в жизни так просто
Je pensais que tout dans la vie est facile
И ответы найти на вопросы
Et de trouver des réponses aux questions
Будет мне одной, так легко-о-о
Je vais être un, si facile-on-the
Только что-то вокруг изменилось,
Juste quelque chose à propos de changement,
Не сломалось, но вдруг растворилось
N'est pas cassé, mais ensuite dissous
И теперь уже далеко...
Et maintenant, il est loin ...
Ты все знал, но только не сумел понять
Vous le saviez, mais ne pouvait pas comprendre
Не прошёл и двух шагов,
N'avions pas gagné deux étapes,
Ты поставил точку не успев начать
Vous mettre fin avant qu'il ne commence
Ты ушел и взамен мне не оставил ничего
Tu n'es plus là et je ne laisse rien au lieu
Припев:
Refrain:
Но всё равно я буду, буду тебя любить,
Mais de toute façon, je vais, je t'aimerai
Буду как прежде хить, только одним тобой
Je serai comme avant Khit que celui que vous
И вопреки всему я выдержу, я смогу
Et en dépit de tout ce que je suis, je ne peux
И в сердце я сберегу эту любовь свою...
Et dans mon cœur que j'avais économisé qui aiment le ...
В этой жизни у всех свои роли
Dans cette vie, chacun a son propre rôle
И устав от ошибок и боли
Et fatigué de bugs et de la douleur
Хочется забыть обо всем..
Vous voulez tout oublier ..
И в минуты, когда одиноко
Et dans les moments où seul
Где-то рядом с тобою, но только
Quelque part près de vous, mais seulement
Тот кого ты ждешь, далеко-о-о
Quelqu'un que vous attendez loin-oh
Я как-будто между небом и землей
I comme si les cieux et la terre
На перекрестке двух дорог
À l'intersection de deux routes
Время нас меняет, стала я другой
Le temps nous change, j'ai commencé un autre
И пора все понять,все по местам расставить, но...
Il est temps de tout comprendre, tout les lieux de placer, mais ...
Припев
Chœur
И никто не будет видеть моих слез,
Et personne ne verra mes larmes,
Даже если будет слишком больно
Même si c'est trop douloureux
я сумею всё понять, простить сумею и принять
Je vais être en mesure de tout comprendre, je ne peux pardonner et à accepter
Теперь все то, что невозможно поменять...
Maintenant, tout ce que vous ne pouvez pas changer ...