What's My Crime?
Quel est mon crime?
What's my crime?
Quel est mon crime?
You're not telling me it
Vous ne me dites pas qu'il
Why are you antagonizing me?
Pourquoi tu me contrarier?
When you are my darling?
Lorsque vous êtes ma chérie?
My soul is with you
Mon âme est avec toi
My heart is with you
Mon coeur est avec vous
And how long will my sadness last?
Et combien de temps durera ma tristesse dernière?
When you are my darling?
Lorsque vous êtes ma chérie?
Without you telling me you're leaving me
Sans vous me dire tu me quittes
And leaving me with my confusion and anxiety
Et me laissant avec ma confusion et de l'anxiété
You reproach me, but possible you could forgive me
Vous me reprochez, mais possible que vous pourriez me pardonner
Maybe reproaching me is unjust
Peut-être me reprocher est injuste
When you and I have no one here except each other
Lorsque vous et je n'ai personne ici, sauf autre
What's my crime?
Quel est mon crime?
You're not telling me it
Vous ne me dites pas qu'il
Why are you antagonizing me?
Pourquoi tu me contrarier?
When you are my darling?
Lorsque vous êtes ma chérie?
When will you going to tell me about your leaving?
Quand allez-vous me parler de votre départ?
And what you've done?
Et qu'est-ce que vous avez fait?
Throughout my life I've loved you
Tout au long de ma vie je t'aime
And I never betrayed your passion
Et je n'ai jamais trahi votre passion
And throghout your life around me I will remain faithful to my vow
Et throghout votre vie autour de moi, je resterai fidèle à mon serment
Remaining affectionate
Être affectueux
Why are we just wasting our days?
Pourquoi sommes-nous en train de perdre nos jours?
In your antagonism and my longing for you?
Dans votre antagonisme et mon désir pour vous?
Our nights miss our words
Nos nuits manquez pas nos mots
And my eye misses your eye
Et mon oeil côté de votre œil
And throghout your life around me I will remain faithful to my vow
Et throghout votre vie autour de moi, je resterai fidèle à mon serment
Remaining affectionate
Être affectueux
When you and I have no one here except each other
Lorsque vous et je n'ai personne ici, sauf autre
What's my crime?
Quel est mon crime?
You're not telling me it
Vous ne me dites pas qu'il
Why are you antagonizing me?
Pourquoi tu me contrarier?
When you are my darling?
Lorsque vous êtes ma chérie?
My soul is with you
Mon âme est avec toi
My heart is with you
Mon coeur est avec vous
And how long will my sadness last?
Et combien de temps durera ma tristesse dernière?
When you are my darling?
Lorsque vous êtes ma chérie?