I'm going to ask the question
Je vais poser la question
Please answer if you can
S'il vous plaît répondre si vous le pouvez
Is there anybody's children can tell me
Y at-il des enfants qui que ce soit peut me dire
What is the soul of a man?
Qu'est-ce que l'âme d'un homme?
CHORUS
CHORUS
Won't somebody tell me
Est-ce que quelqu'un me dise pas
Answer if you can
Répondez si vous le pouvez
Won't somebody tell me
Est-ce que quelqu'un me dise pas
Tell me what is the soul of a man?
Dis-moi ce qui est l'âme d'un homme?
I've travelled different countries
J'ai voyagé différents pays
Travelled to the furthest lands
Voyages dans les terres les plus éloignées
Couldn't find nobody could tell me
Impossible de trouver personne ne pouvait me dire
What is the soul of a man
Qu'est-ce que l'âme d'un homme
Chorus
Chœur
I saw a crowd stand talking
J'ai vu un stand foule de parler
I just came up in time
Je suis juste venu dans le temps
Was teaching the lawyers and the doctors
Enseignait les avocats et les médecins
That a man ain't nothing but his mind
C'est un homme qui n'est pas rien, mais son esprit
Chorus
Chœur
I read the Bible often
J'ai lu la Bible souvent
I try to read it right
J'ai essayer de le lire à droite
As far as I can understand
Pour autant que je puisse comprendre
It's nothing but a burning light
Ce n'est rien mais une lumière brûlant
Chorus
Chœur
When Christ taught in the temple
Lorsque le Christ a enseigné dans le temple
The people all stood amazed
Les gens se sont tous levés étonné
Was teaching the lawyers and the doctors
Enseignait les avocats et les médecins
How to raise a man from the grave
Comment élever un homme d'entre les morts
Chorus
Chœur
"Soul of a Man" was learned from a recording by Blind Willie Johnson
"Soul of a Man" qui a été appris à partir d'un enregistrement par Blind Willie Johnson