Paroles de chanson et traduction Danny Kirwan - California

Written by c.g.adams and d. gillespie.
Écrit par c.g.adams et d. Gillespie.


Too many times I've dreamt about you
Trop de fois j'ai rêvé de toi
Seen too many days without the sun
Vu trop de jours sans soleil
'cause I know it shines all the day through
Parce que je sais que ça brille toute la journée à travers
And in too many ways, I miss the sun
Et à trop d'égards, il me manque le soleil

(background singers:)
(Choristes :)
So wait for me california
Donc, attendez-moi californie
I gotta see my way to you
Je dois voir ma façon de vous
(danny:)
(Danny :)
Too many times I've my heart ache
Trop de fois j'ai mes maux de coeur
None of those times have I felt you
Aucun de ces fois t'ai-je senti

So far to go, but how it's worthwhile
Jusqu'à présent, à faire, mais la façon dont il en vaut la peine
Just get me back where I belong
Juste me remettre à ma place
Your local mountains of love of such style
Vos montagnes de la région de l'amour du style comme
And every day is like a song
Et chaque jour est comme une chanson

(background singers:)
(Choristes :)
So wait for me california
Donc, attendez-moi californie
I gotta see my way to you
Je dois voir ma façon de vous
(danny:)
(Danny :)
I need the kind of life you give me
J'ai besoin du genre de vie que tu me donnes
It makes my love for you feel true
Cela rend mon amour pour vous sentir vrai

(background singers:)
(Choristes :)
So wait for me california
Donc, attendez-moi californie
I gotta see my way to you
Je dois voir ma façon de vous
(danny:)
(Danny :)
I need the kind of life you give me
J'ai besoin du genre de vie que tu me donnes
It makes my love for you feel true
Cela rend mon amour pour vous sentir vrai


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P